Э. Дикинсон. Мы выбираем для томленья... 1141

Мы выбираем для томленья
Одно Лицо - и даже Ночь
Отсутствия - будто Столетье,
Когда оно уедет прочь.


The Face we choose to miss —
Be it but for a Day
As absent as a Hundred Years,
When it has rode away.


Рецензии