Limp Bizkit - Build a bridge

Упрямо строить мост к тебе,
Чтобы понять тебя, найти.
Вложить все силы в этот мост,
Не зная, есть ли там пути.

Построить мост, найти пути,
Не важно, что будет потом.
Лететь к тебе моей душе,
Какой б ни был ее прием.

А все зачем? Чтобы рукой
Своей твою к себе вести.
Открыть замки и показать
Свой лес, свой дом, свой мир тоски.

И пусть сломает кто-то все,
Пусть ты откажешься пойти,
Но я продолжу строить мост,
Пока горит огонь в груди.

Построить мост до вышины
Из своей памяти и грез.
Пускай течет моя печаль,
Я строю лестницу до звезд.

А все зачем? Чтобы рукой
Своей твою к себе вести.
Открыть замки и показать
Свой лес, свой дом, свой мир тоски.

И пусть сломает кто-то все,
Пусть ты откажешься пойти,
Но я продолжу строить мост,
Пока горит огонь в груди.

14.03.17

Limp Bizkit - Build a bridge

Build a bridge to your mind
Takes me there every time
Lay it all on the line
There's a way

Build a bridge make a path
Overlook the aftermath
Make my tears be a bath
There's a way

Only if you take a ride
Go with me to the other side

Even though it's gonna crumble down
I'll keep buildin' till you come around
Even though it's gonna fall apart and break my heart
I'll keep buildin' till I die

Build a bridge of memories
Stretch it out over seas
To the end of the world
If there's a way

Build a bridge made of pain
Send my longin' down the drain
Have no reasons to complain
There's a way

Only if you take a ride
Go with me to the other side

Even though it's gonna crumble down
I'll keep buildin' till you come around
Even though it's gonna fall apart and break my heart
I'll keep buildin' till I die