Сатира На Голливуд
Джозэф Рэймонд МакКарти
Несколько абзацов про Голливуд.
Начну с самого очевидного:
Голливуд и популярная культура
осуществляют диктатуру.
Как часть идеологии,
предпочитает следовать правилам
Политкорректности и удалять всякий смысл
из поп-произведений.
Музыка, экшн сцены,
декорации и атмосфера,
немного актерской игры,
Безо всякого сюжета и без научения.
Я бы сравнил этот институт
С потерей времени.
А монополию голливудских СМИ
с водоворотом.
Тут возникает следующая проблема:
популярная культура закрыта
Для любого нового артиста.
Сковывает рекламной, финансовой
И политкорректной цензурой
свободные слова.
А работников профсоюзы
Создают проходной контент
с охватом всех кредитных денег.
Бедный артист должен стать
частью уникального заведения,
В котором дикий капитализм поедает за ужином
разум и души людей.
Я бы сравнил этот институт
с принуждением к преступлению,
Благо, убийство
так часто в нем подают.
Над головой неопознанный летающий объект,
за головой - папарацци
и средства слежения ЦРУ.
На повестке дня - мифология.
Поддержание слухов о ядерной бомбе,
полетах на Луну, холокосте,
Биржевых сводках, розовых мопсах,
о дефиците иммунитета и генах.
Что зрителю уготовано -
изумление,
спецэффекты, неподдельный восторг,
В несомненно реальном окружении,
что хочется верить.
Хочется мечтать и покорять вершины
в плановой системе,
где никому места нет.
А победители
уже срезают волну у берега.
Какой, все-таки прекрасный,
этот манящий Голливуд.
Я продам ему свою душу
за просто так.
Считают частью понимания - самообман,
а второю - самовнушение.
А что до людей,
так, я в них верю.
Право на счастье
и право лгать,
По сути, дают множество там,
где оставались бы только осуждения.
SATIRE ON HOLLYWOOD
BY ANDREY RUSSIAN
"I have in my hand a list of 205 people who have been told to the Secretary of State that they are members of the Communist Party, and who nevertheless continue to work and shape the policy of the State Department."
Joseph Raymond McCarthy
A few paragraphs about Hollywood.
I will start with the most obvious -
Hollywood and popular culture
exercise a dictatorship.
As part of the ideology,
it prefers to follow the rules
Of political correctness and remove
all meaning from pop-works.
Music, action scenes,
scenery and atmosphere,
a little acting,
Without any plot and without training.
I would compare this institution
With a waste of time.
And the monopoly of the Hollywood media
with a whirlpool.
Here arises the next problem -
popular culture is closed
For any new artist.
Shackles by advertising, financial
And politically correct censorship,
the free words.
And of workers the trade unions
Create hackwork content
with coverage of all credit money.
A poor artist must become
a part of unique establishment,
In which the wild capitalism eats at the dinner
the mind and the souls of people.
I would compare this institution
with coercion to crime,
It's good that murder
is so often up-there is served.
Overhead is an unidentified flying object,
behind the head - paparazzi
and surveillance equipment of the CIA.
At the agenda - mythology.
Maintenance of rumors
about nuclear bomb,
flights to the Moon, the Holocaust,
stock market reports, pink-colored pugs,
about immune deficiency and genes.
What's in the store for the viewer -
amazement,
special effects, genuine delight,
In an undoubtedly real environment,
that you want to believe.
You want to dream and conquer the peaks
in a planned system
where the one has no place.
And the winners
are already cutting off the wave
at the shore.
How, after all, wonderful,
this alluring Hollywood, is.
I will sell to it my soul
for nothing.
They consider to be part of understanding -
self-deceit,
and to be the second -
self-hypnosis.
As for the people,
so, I believe in them.
The right to happiness
and the right to lie,
In essence, they give a multitude,
where there would remain only condemnations.
Свидетельство о публикации №125022200272