Идиотизмы языковой современности
Россия не может преодолеть англоязычную экспансию, соединённую с англоязычным же террором, по причине подобострастия к Западу, западному образу жизни - т.е. п о т р е б л я д с т в у, которое теперь заменило для людских масс и науку, и философию, и превратилось в религию - одну на весь мир. Сытые морды "православных" обывателей, нависающие над тележками сверхрынков (если по-русски, то супермаркетов) - необходимая и достаточная иллюстрация к данному предисловию.
Что же мы можем, если не в силах очистить нашу речь от "топов", "суперов", "вау", "премиум-контентов" и прочей органичной для иноземной жизни словесной мишуры?
Предлагаю посмотреть на некоторые языковые недоумения, не связанные с заимствованиями, но зародившиеся в наших с вами недрах. Я начну с нескольких. Если пожелаете, добавляйте свои.
1. "Имеет место быть". Что за гидра? Откуда выползла? Законные в русском языке "имеет место" и "имеет быть" какой-то неизвестный Преображенский "преобразил" в нечто трёхэтажное, неуклюжее, скрестив по своему усмотрению два самостоятельных организма. По времени мне судить трудно, но уж с сотню-то лет это выражение "имеет место быть"? :)
2. "От слова совсем". Например: "Мой Вася - не водитель! От слова "совсем"". Вот так, языковой парафраз, употреблённый однажды остроумцем и уместный в иных ситуациях, превратился в средство замусоривания языка, став повсеместным эмоционально-усилительным просторечием.
3. "Брала на подарок". Пример: "Брала на подарок. Коробку не вскрывала, так что ставлю 5 звёзд". В подарок, в подарок, в подарок! Иначе мы скоро начнём ездить "по поезду" или ещё что-нибудь.
4. "Вообще ни о чём". Пример: "Не, ну взяла я это зарядное для телефона, а оно ваапче ни о чём". Ни о чём может быть книга, или, например, стихотворение типа "Здесь" Марины Новиковой-Шведт. В качестве иронической пародии выражение "ни о чём" можно, думаю, употребить в отношении человека, речь которого замусорена вышеприведёнными выражениями: "человек ни о чём".
5. "Пара минут", "пара километров", "пара бутербродов", словом все выражения, в которых слово "пара" употребляется в значении "несколько". Все значения слова "пара" и особенности его употребления каждый сам может посмотреть, например, в викисловаре. Здесь отмечу только, что "пара минут" и т.д. - это отступление не только от литературной, но и от языковой нормы, которое придаёт речи говорящего оттенок неприятной ложной вальяжность, нарочитой самодостаточности и показной непринуждённости.
Вкупе с англицизмами вроде "супер", "топовый", "лук" и проч., употребление которых неоправданно ни с какой точки, сии внутренние стигматы разложения заставляют меня, напоследок, вспомнить два известнейших выражения:
1. Состояние языка - состояние нации.
2. Народ, не имеющий национального самосознания - есть навоз, на котором произрастают другие народы.
Русский сейчас утратил не только национальное самосознание (его подменила жажда потребления товаров и услуг), но и собственное лицо с неповторимыми чертами, и былое достоинство. Об этом говорят не только вывески магазинов и прочих заведений на английском языке в русскоязычном (!) государстве, не только речь, превратившаяся (особенно у молодёжи) в англоязычный отстойник, но и почти полная потеря любви и уважения русских к русскому искусству (музыке, литературе, национальному кино и т.д.) и самому русскому духу.
Отдельной строкой хотелось бы отметить ещё, что и в православной религии наблюдается упадок и разложение, несмотря на прекращение гонений на церковь и полную свободу вероисведания, строительство храмов и монастырей и доступность настоящей духовной литературы (Св. Писания и творений св. отцов.)
Закончу, в качестве вывода, словами И.С. Аксакова:
"Прогресс, отрицающий Бога и Христа, в конце концов, становится регрессом; цивилизация завершается одичанием; свобода - деспотизмом и рабством. Совлекши с себя образ Божий, человек неминуемо совлечет - уже совлекает с себя - и образ человеческий и возревнует об образе зверином".
Не подумайте, что эти слова Аксакова приведены здесь зря. На Западе отказались от Христа давно. Там уже устраивают голые фестивали и парады, и уже совокупляются на улицах и общественных местах. Мы идём следом (вспомните англоязычные вывески в вашем городе). Если Запад останется для России кумиром, духовным идеалом, тогда ей конец. Население России - татуированное и развращённое - свидетельство грядущей гибели.
PS.
Пополняйте список идиотизмов. Так мы хоть будем знать причину смерти нашего языка и нас самих.
Свидетельство о публикации №125022106674