Аргонавты на полуострове Кизик

(Продолжение мифа «Аргонавты в Лемносе»
 из цикла «Вольные пересказы
 легенд и мифов народов мира»)

(Источник - сочинение Н. Куна
 «Легенды и мифы Древней Греции»).

На южном побережье
 Пропонтиды*
Есть полуостров Кизик*,
 (он известен мало в наши дни).
Когда держали аргонавты
 путь в Колхиду,
В том месте
 остановку сделали они.

Недалеко от Кизика
 «до неба скалы доставали»,
«Медвежьей»
 называлась та гора.
Там великаны шестирукие
 в пещерах обитали...
Да, ни один из путников
 при встрече с ними «не был рад».

На полуострове
 потомки Посейдона жили-были,
Их называли долионами,
 царь молодой их царством
 в это время управлял
И чтобы великаны
 долионов не губили,
От злых соседей
 Посейдон потомков защищал.

...Прославленных героев
 принял юный царь радушно
И шумно пировали с аргонавтами
 царь и его приветливый народ,
А на рассвете гости все
 послушно
Вернулись на «Арго»,
 чтобы продолжить свой поход.

Но в ту минуту,
 на обратном берегу залива,
Вдруг появились великаны злобные
 со скалами в руках,
Они бросали в воду скалы
 торопливо,
Чтобы закрыть «Арго» в заливе,
 а затем разбить пришельцев
 «в пух и прах».

Геракл увидел первым это
 и, за лук схватившись,
Стал стрелы смертоносные
 в гигантов посылать,
А каждый из героев стал,
 щитом прикрывшись,
С копьём в руке
 на шестируких великанов наступать.

Недолго схватки боевые
 продолжались,
Герои перебили великанов,
 как ... овец.
В морской воде и на земле
 тела огромные остались,
Так, злым соседям долионов
 наступил конец.

И сразу вышли в море аргонавты
 после этой битвы,
«Арго» на север, словно птица,
 поспешил;
Услышаны богами были
 их молитвы -
Попутный ветер, в дар героям,
 послан был.

Когда же с неба
 Гелиос спустился
И утонул «Арго»
 в кромешной тьме,
Попутный ветер
 неожиданно переменился
И задремал всевидящий Линкей,
а с ним и кормчий, на корме.

Увы, обратно, аргонавты
 к полуострову Кизик пристали,
Туда, откуда уходили
 несколько часов назад,
А долионы в темноте
 друзей вчерашних не признали
И за морских разбойников их приняли,
 и в том злой рок был виноват...

И долионы, во главе с царём,
 напали на неузнанных пришельцев.
В потёмках, состоялся между ними
 страшный бой
И поразил своим копьём Ясон
 царя Кизика в сердце,
И пал на землю замертво
 царь молодой.

Когда восток окрасился богиней Эос*
 алым светом,
Враги друг друга
 стали узнавать
И ужас поразил их всех
 при этом,
И долионы, по погибшим,
 стали слёзы проливать.

Затем три дня
 герои вместе с долионами
 убитых поминали
И, слёзы проливая,
 попрощались у могилы
 с молодым царём.
... Напрасно слуги
 успокоить юную царицу,
 дивную Клейто, старались -
Она ушла за мужем вслед,
 пронзив сама себя мечом...


20 - 21 декабря 2024 года.

Пропонтида* - так в Элладе называли Мраморное море.

Кизик* -полуостров, а также древний город
 на южном побережье Пропонтиды.

Эос* - в греч. миф. богиня утренней зари.