сбагрить

сбагрить


Семантические свойства
Значение
разг. избавиться, отделаться от чего-либо, отдав или продав кому-либо ; И хозяева просто счастливы, если им удаётся сбагрить эти лежалые запасы третьего сорта по десять-пятнадцать долларов за тонну, а то и за пятёрку. Виктор Мясников, «Водка», 2000 г. [НКРЯ]
разг. устар. стянуть, стащить, стибрить ; Пока мамы не было дома, Лёша успел сбагрить пряник.
Синонимы
частичн.: избавиться, отделаться
стянуть, стащить
Антонимы
заполучить, приобрести
-
Гиперонимы
отдать
украсть
Гипонимы
сбыть
-
Родственные слова
сбагрить
Этимология
Происходит от с- + багрить (подцеплять багром), от сущ. багор. Багор (багра), укр., белр. багор. Скорее всего, багор – исконно славянское слово; ср. багай, баган. Дальнейшие связи неясны, возможно, сюда же англос. becca «мотыга», ср.-в.-н. bicke, которые, однако, Хольтхаузен сближает с галльск. beccus «клюв». Предположение о заимствовании из др.-сканд. *batgarr букв. «лодочное копьё» оспаривает уже Бернекер, указывая на фонетические трудности. Это толкование становится ещё более сомнительным, если принять во внимание, что др.-исл. batr «лодка» заимств. из англос. bat, которому соответствует др.-исл. beit; ср. «корабль». Нем. Bagger «землечерпалка» также не может считаться источником, вопреки Маценауэру и Карловичу.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
избавиться, отделаться от чего-либо, отдав или продав кому-либо
стянуть, стащить, стибрить