Ослышка

Как мертвому free parking ... "

Несказаницы.Что это? http://www.stihi.ru/2017/04/20/9716

***
фраза, обозначающие бесполезность действия, например:

Как мёртвому припарки (мертвому припарки ставить бесполезно, не оживет)

***
Фраза "поздно пить боржоми, если отказали почки", взяла свои истоки исходя из её предназначения.

Минеральная вода "боржоми" назначается людям с заболеваниями

желудка, двенадцатиперстной кишки, а также при заболеваниях почек и печени.

Смысл фразы кроется в своевременности приёма воды, когда же болезнь в запущенной стадии, то вода не поможет.

А фраза стала народной, после удачного её применения у врача.
 
Это значит, что нет толку пить полезную воду "Боржоми", при неработающих почках, поздно. Водичка уже не поможет.

Есть еще схожая фраза, обозначающие бесполезность действия, например:

Как мёртвому припарки (мертвому припарки ставить бесполезно, не оживет).


Рецензии