Термез Termiz

Термез – мой край, душа родная.
Твой свет в душе горит сполна.
У берегов шумят сады,
Их аромат – тепло весны.

Твой ветер ласков и пригож,
Ты в сердце – где бы ни пришлось.
Далёк я, но в мечтах всегда,
Термез, ты в сердце навсегда.



Перевод на узбекский язык выполнен Бобуром Икромовым
Bobur Ikromov tarjimasi

Termiz – yurtim, jon joyim,
Nuri qalbimda doim.
Sohillarda boglar gullar,
Bahor hidi atir tuyar.

Shamoling ham iliq, yumshoq,
Qalbimdasan har yerda, hamon.
Uzoqdaman, lekin doim,
Termiz, sensan qalbimda jon!


Рецензии