This Day Aria RUS Перевод

Оригинальная песня: This Day Aria (Сей День) by My Little Pony.
Мультсериал: My Little Pony.
Русская версия песни.
Разрешается использовать с указанием авторских прав.

[Королева Кризалис]:
Сей день станет превосходным,
И этот день по праву должен быть мне дан
Каждый пони встанет в ряд
И похвалит мой наряд,
Не узнав, что это всё сплошной обман

[Принцесса Каденс]:
Сей день мог стать превосходным,
И этот день по праву мог бы быть мне дан
Я останусь без друзей,
Без торта и без гостей
И отдадут мою любовь в сетей капкан

[Королева Кризалис]:
Но платье это ерунда
И пусть останусь без торта
Ложь – это все мои слова:
«Что люблю я безусловно
И на всё пойти готова»
Поистине, на то плевала я

Этот брак не нужен мне
Лишь стужа царит в душе
Но хочу, чтоб жаждал лишь меня

[Принцесса Каденс]:
Мы должны туда успеть,
Чтоб обмана сбросить сеть
Иль ложь – это все мои слова:
«Что плевать, не вместе ведь мы
Легко отдам той ведьме»
Себя я не прощу уж никогда

Каждый день сильней люблю
И чувства свои дарю
Ох, Шайнинг Армор, всем сердцем я горю

[Королева Кризалис]:
Что же, вот настал момент желанный
Очень скоро стану я его женой

[Принцесса Каденс]:
Но она нам всё погубит
Самозванку он полюбит
Шайнинг Армор будет

[Королева Кризалис]:
Мой, лишь мой
Ха-ха-ха

~

[Реприза Королевы Кризалис]:
День этот превосходен,
И этот день по праву должен быть мне дан
Власть вершу здесь только я
Плачет вся Эквестрия
Очень скоро заточу всех в свой капкан