Девушка с лютней

Я милой дочери черты лишь Караваджо доверяю,
 Ты воплощенье красоты, глаза, как зеркало, сияют

Подобно утренней Звезде ты светом манишь приглушённым,
 В знак благодарности судьбе
 такой ты выглядишь влюбленной

 Луч света освещает лик под Звуки музыки чудесной,
 О, как прекрасен этот миг,
 а мадригал Великолепный

 Признание звучит в любви
в волшебных звуках лютни нежной
 и наполняют мои дни успокоеньем безмятежным

 Лютниста юные черты так дочь мою напоминают,
 такое чудо красоты, душевно, трепетно играет

 В руках Не скрипка, люди в них,
 её лишь звуки вдохновенны,
 мне в душу свет её проник,
 как все движенья вожделенны

Любовью и гармонией пронизан твой образ- светлый и земной
 всем миром Караваджо признан,
 А ты любима очень мной

Твоё лицо здесь,
 на картине,
 изображаю светлый миг, и представляю я отныне, что Это настоящий лик


Рецензии