ГРУСТНЫЙ МАДРИГАЛ
Не стану спорить, ты умна!
Но женщин украшают слёзы.
Так будь красива и грустна...
...Пускай душа твоя полна
Страстей сожжённых
пеплом чёрным
И гордость проклятых она
В себе носить обречена,
Пылая раскалённым горном...
Шарль Бодлер
Как ты красива и стройна,
Какая стать в упругом теле.
Да и к тому же, ты умна, -
Себя в любом покажешь деле.
Порой задумчива, грустна,
Глаза покрыты поволокой.
Да, жизнь бывает и черна,
- Тогда страдаешь одиноко.
Но если в ярости тебя
Застану как-то ненароком,
То обниму тебя, любя...
Что ж, люди все -
не без порока.
М.Л.
~~ * ~~ ** ~~ *** ~~ ** ~~ * ~~
Голубка моя,
Умчимся в края,
Где всё, как и ты, совершенство,
И будем мы там
Делить пополам
И жизнь, и любовь, и блаженство.
Из влажных завес
Туманных небес
Там солнце задумчиво блещет,
Как эти глаза
Где жемчуг-слеза
Слеза упоенья трепещет...
Шарль Бодлер
Люблю я тебя,
Голубка моя, -
Я голубь простой, сизокрылый.
Страдаю, любя,
Голубка моя,
И всё без тебя мне не мило.
Давай же совьём
Гнездо мы с тобой,
Детей нарожаем мы кучу.
И будем вдвоём
Довольны судьбой,
Детишек летать мы научим.
И будем, любя,
Всю жизнь ворковать,
В уютном гнезде проживая…
Но где же тебя
Смогу отыскать?
Где встретить тебя мне? -
Не знаю.
М.Л.
Грустный мадригал... По Шарлю Бодлеру
© Copyright: Марианна Лебедева, 2025
Свидетельство о публикации №125021307764
Свидетельство о публикации №125021307764
Рецензии
Какая прелестная перекличка через века, Марияша!
С удовольствием прочитала и выражаю благодарность
за твой талант! Целую умницу!
Ирина Фетисова-Мюллерсон 16.02.2025 17:25 • Заявить о нарушении
С удовольствием прочитала и выражаю благодарность
за твой талант! Целую умницу!
Ирина Фетисова-Мюллерсон 16.02.2025 17:25 • Заявить о нарушении
ДОБРЫЙ вечер! Дорогая моя "голубка", которая "прилетела" из дальних краёв...
И налила "елей"-ного целительного бальзама - на "умницу" таку-у-ю бедо-курную...
Что в своём пост-"бальзаковском" возрасте "упоение" в стихах французского пиите...)))
А франзузы-то - известные "ловеласы"... Так "охмурят" женщин, что те - так и падают "штабелями"...)))
Не то, что наши "топорные" мужики в "кирзовых" сапогах... Ну, никакой куртуазности...)))
А я в молодости читала много стихов французских поэтов - Пьер Ронсар, Поль Верлен...
Вот про - "Я не люблю тебя одетой, - Лицо прикрывши вуалетой, Затмишь ты небеса очей...
...Глядеть на платье мне досадно, - Оно скрывает беспощадно всё, что уводит сердце в плен:
И дивной шеи обаянье, И милых плеч очарованье..." - это Поль Верлен написал.
А я продолжила...- Как ты прекрасна в платье модном!
Карден? Версаче? Иль Диор?
Сведёшь с ума кого угодно,
На мужиков напустишь мор.
И туфли модные надеты,
Красу, подчёркивая, ног.
А покупала туфли где ты?
Такие я купить не смог.
А пояс, сумочка! А шляпка! -
Я в восхищении - нет слов!
Стою, немея, словно тряпка,
К ногам твоим упасть готов.
Ах, мода, мода! Как различна,
- Ассортимент весьма большой.
Ты одеваешься прилично,
Но я люблю тебя нагой... -
http://stihi.ru/2011/03/08/871
Там второй - про платья разных цветов...
А я шутка-нула в отместку этому франзуз-ишке...)))
"...Видны из под него кривые ноги
И тело в откровенной наготе...)))
Наши русские Женщины, - коне-е-ешно красивше!
Не зря же - Поль Карден одевал Майю Плисецкую!
Которая потрясающе танцевала "Лебедя" Сен-Санса!
А про "Болеро" Равеля вообще слов нет... Восторг!
А "Кармен-сюиту" Р.Щедрина я смотрела в нашем БКЗ!!!
Опять ты меня раз-болтала... начиная с "мадригала"...)))
Обнимаю тебя с музыкой в душе - ~❀~♫~*💖*~♫~❀~
И машУ своими Лебяжьимим крылушками - Я:)
Марианна Лебедева 16.02.2025 22:56 Заявить о нарушении
И налила "елей"-ного целительного бальзама - на "умницу" таку-у-ю бедо-курную...
Что в своём пост-"бальзаковском" возрасте "упоение" в стихах французского пиите...)))
А франзузы-то - известные "ловеласы"... Так "охмурят" женщин, что те - так и падают "штабелями"...)))
Не то, что наши "топорные" мужики в "кирзовых" сапогах... Ну, никакой куртуазности...)))
А я в молодости читала много стихов французских поэтов - Пьер Ронсар, Поль Верлен...
Вот про - "Я не люблю тебя одетой, - Лицо прикрывши вуалетой, Затмишь ты небеса очей...
...Глядеть на платье мне досадно, - Оно скрывает беспощадно всё, что уводит сердце в плен:
И дивной шеи обаянье, И милых плеч очарованье..." - это Поль Верлен написал.
А я продолжила...- Как ты прекрасна в платье модном!
Карден? Версаче? Иль Диор?
Сведёшь с ума кого угодно,
На мужиков напустишь мор.
И туфли модные надеты,
Красу, подчёркивая, ног.
А покупала туфли где ты?
Такие я купить не смог.
А пояс, сумочка! А шляпка! -
Я в восхищении - нет слов!
Стою, немея, словно тряпка,
К ногам твоим упасть готов.
Ах, мода, мода! Как различна,
- Ассортимент весьма большой.
Ты одеваешься прилично,
Но я люблю тебя нагой... -
http://stihi.ru/2011/03/08/871
Там второй - про платья разных цветов...
А я шутка-нула в отместку этому франзуз-ишке...)))
"...Видны из под него кривые ноги
И тело в откровенной наготе...)))
Наши русские Женщины, - коне-е-ешно красивше!
Не зря же - Поль Карден одевал Майю Плисецкую!
Которая потрясающе танцевала "Лебедя" Сен-Санса!
А про "Болеро" Равеля вообще слов нет... Восторг!
А "Кармен-сюиту" Р.Щедрина я смотрела в нашем БКЗ!!!
Опять ты меня раз-болтала... начиная с "мадригала"...)))
Обнимаю тебя с музыкой в душе - ~❀~♫~*💖*~♫~❀~
И машУ своими Лебяжьимим крылушками - Я:)
Марианна Лебедева 16.02.2025 22:56 Заявить о нарушении
Но я люблю тебя нагой... - только вчера начала такой стишок, но уснула
от усталости от шума, суеты, общения и холода!!! Друзья очень выручают!
Ирина Фетисова-Мюллерсон 17.02.2025 09:35 Заявить о нарушении
от усталости от шума, суеты, общения и холода!!! Друзья очень выручают!
Ирина Фетисова-Мюллерсон 17.02.2025 09:35 Заявить о нарушении
Бе-е-едная моя голубушка... "Холодно зимой"... Ага... и у нас холод-нУло... в середине крайнего зимнего м-ца...
Надеюсь, - не "нагая" спала-то?...))) - Хорошо, что друзья-голуби есть... Прикроют одеялком-крылушками. Ить - стая!
А когда "прилетишь" из суетно-купеческой столицы...- Я тебе мно-о-ого расскажу про еНту Москвапопию...
Так её назвала Ольга Цветикова - москвичка, однако... Так она меня поддерживала, - шоп не падала...)))
Велела читать Басё и пить "какаву"... Смешная она...)))))
Марианна Лебедева 17.02.2025 10:07 Заявить о нарушении
Надеюсь, - не "нагая" спала-то?...))) - Хорошо, что друзья-голуби есть... Прикроют одеялком-крылушками. Ить - стая!
А когда "прилетишь" из суетно-купеческой столицы...- Я тебе мно-о-ого расскажу про еНту Москвапопию...
Так её назвала Ольга Цветикова - москвичка, однако... Так она меня поддерживала, - шоп не падала...)))
Велела читать Басё и пить "какаву"... Смешная она...)))))
Марианна Лебедева 17.02.2025 10:07 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.