Дао Дэ Цзин (“Живая практика Великого пути”) - всемирно известный памятник китайской литературы, созданный 25 веков назад ученым-отшельником Лао-цзы. Вашему вниманию предлагаются наиболее важные цитаты из трактата, в переводе Уэйна Уолтера Дайера - одного из наиболее известных в мире авторов, пишущих на темы саморазвития. Русский перевод, выполненный Э.И. Мельник, дополнен аллюзиями в контексте христианской парадигмы.
***
Играть свою роль
В согласии с Вселенной -
Вот истинная скромность.
Э.И. Мельник
Комментарий 155:
Насколько скромной является кошка?
Гуляет сама по себе, бедокурит немножко.
Но стоит ей мурлыкнуть, пошевелить усами,
Похлопать умилительно невинными глазами,
Как мы все забываем и тут-же, - усик-пусик --.
От умиленья таем, она любима нами.
PS: Не обладая природой смиренной
Нельзя жить в согласии с нашей Вселенной!
12 фев.25г.
155- Дао Де Дзин на каждый день Уэйн Дайер
© Copyright: Олег Кочнов, 2025
Свидетельство о публикации №125021202611
Свидетельство о публикации №125021202611
Рецензии