Безотлагательным Созданьем -
Она захватит Блок - и Дверь -
Свою защёлку выбирает -
Заходит - с «Мы знакомы - Сэр?»
Простой Привет - и Узнаванье -
Как Смелый враг - Недолгий друг -
Оденет Дом в Сосульку с Крепом -
Забрав кого-то - к Богу - вдруг -
It's coming — the postponeless Creature —
It gains the Block — and now — it gains the Door —
Chooses its latch, from all the other fastenings —
Enters — with a "You know me — Sir"?
Simple Salute — and Certain Recognition —
Bold — were it enemy — Brief — were it friend —
Dresses each House in Crape, and Icicle —
And Carries one — out of it — to God —
Э. Дикинсон. Безотлагательным Созданьем... 390
© Copyright: Елена Тоом, 2025
Свидетельство о публикации №125021100478
Свидетельство о публикации №125021100478
Рецензии