Инуитская народная песня
Дует арктический
Ветер холодный,
Но я в тепле
И пока не голодный…
Мы вечерами сидим
С папироской,
И обсуждаем
По-эскимосски…
Куда податься
И с кем дружить -
Может, с Россией
Вместе зажить…
Добрые люди,
Тоже снега,
Ну и погода
Сурово-строгА…
Мы не Норвегия
И не Финляндия -
Любит Россию
Остров Гренландия…
С Данией скучно,
Швах королевству;
Пел Фортинбрас -
Это гиблое место…
Нету на острове
Ни институтов,
Нет ни фастфудов,
Ни автомаршрутов…
Ну и ещё появилась
Напасть -
Американцы готовы
Напасть…
Нам с рептилоидом
Не по пути -
Срочно решаем
Народ наш спасти…
Пишем письмо
Адресату в Кремле -
Что не хотим
Боле быть в кабале…
Мы благодарны
И не забудем -
Двери откроем
Вежливым людям…
Совсем не Швеция
И не Исландия -
Любит Россию
Остров Гренландия…
Перевод с гренландского
Марка Вольфа
08.02.25
Гренландия
© Copyright: Марко Вольф, 2025
Свидетельство о публикации №125020807601
Свидетельство о публикации №125020807601
Рецензии