*
en flyktig gava / мимолетный дар
fa lite sol / поймать немного солнца
pf helgerna / в выходные
suga upp varluften / впитать весенний воздух
ga ut pa gatorna / на улицы выходят
*
Фото/коллаж : из серии "Прогулка по Стокгольму".
Как гласит шведская пословица:
- «Solen skiner pа alla nаgon gаng / Солнце светит всем в какой-то момент»
- «Solen skiner pa bade stora och sma / Солнце светит и большим, и маленьким».
Stockholm - mix. февраль. 1
© Copyright: Тания Ванадис, 2025
Свидетельство о публикации №125020803752
Свидетельство о публикации №125020803752
Рецензии
Тания!
У Вас удивительное творчество, непохожее ни на чьё другое. Вы рисуете свои поэтические картины одним лёгким движением руки. Я поняла, что у Вас два любимых города: Стокгольм и Петербург. И каждый Вам дорог, каждый Вы любите по-своему. У Вас удивительно чуткое сердце и чистая душа. Приятно, что такие люди есть на Стихире. Это как отдушина, как глоток свежего воздуха.
Галина Салаи 09.02.2025 02:28 • Заявить о нарушении
У Вас удивительное творчество, непохожее ни на чьё другое. Вы рисуете свои поэтические картины одним лёгким движением руки. Я поняла, что у Вас два любимых города: Стокгольм и Петербург. И каждый Вам дорог, каждый Вы любите по-своему. У Вас удивительно чуткое сердце и чистая душа. Приятно, что такие люди есть на Стихире. Это как отдушина, как глоток свежего воздуха.
Галина Салаи 09.02.2025 02:28 • Заявить о нарушении
Галина Юрьевна , с новым утром!
Признательна Вам за оценку моих зарисовок. У меня два родных дома - там и здесь.
Мои фотозарисовки напоминают , что даже самые простые сцены могут хранить смысл и красоту, когда мы находим время их замечать.
Как гласит шведская пословица^
"Sm å ögonblick skapar stora minnen / Маленькие моменты создают большие воспоминания".
Вот и стараюсь их передать в своих миниатюрах )
А что касается моих личных " достоинств" , то здесь всё не так просто .
И мой псевдоним отражает его: " мы - дети скандинавских зим "
))
Подробнее здесь :
http://stihi.ru/2024/07/25/1754
Спасибо Вам за искренность и чуткость к моим попыткам выразить себя творениях ) )
Тания Ванадис 09.02.2025 10:12 Заявить о нарушении
Признательна Вам за оценку моих зарисовок. У меня два родных дома - там и здесь.
Мои фотозарисовки напоминают , что даже самые простые сцены могут хранить смысл и красоту, когда мы находим время их замечать.
Как гласит шведская пословица^
"Sm å ögonblick skapar stora minnen / Маленькие моменты создают большие воспоминания".
Вот и стараюсь их передать в своих миниатюрах )
А что касается моих личных " достоинств" , то здесь всё не так просто .
И мой псевдоним отражает его: " мы - дети скандинавских зим "
))
Подробнее здесь :
http://stihi.ru/2024/07/25/1754
Спасибо Вам за искренность и чуткость к моим попыткам выразить себя творениях ) )
Тания Ванадис 09.02.2025 10:12 Заявить о нарушении