154- Дао Де Дзин на каждый день Уэйн Дайер

Дао Дэ Цзин (“Живая практика Великого пути”) - всемирно известный памятник китайской литературы, созданный 25 веков назад ученым-отшельником Лао-цзы. Вашему вниманию предлагаются наиболее важные цитаты из трактата, в переводе Уэйна Уолтера Дайера - одного из наиболее известных в мире авторов, пишущих на темы саморазвития. Русский перевод, выполненный Э.И. Мельник, дополнен аллюзиями в контексте христианской парадигмы.

Великий полководец,
Говорит мало.
И никогда не говорит,
Не подумав.
Э.И. Мельник

Комментарий 154:
Ведь, любой говорливый,
Сам себя обуздать не может.
Горделивому быть полководцем негоже,
Ведь приказы, которые он решает отдать,
Прости его Боже!
Решают, кому жить, а кому умирать.

7 фев.25г.
С Днем празднования иконы Божией Матери - Утоли мои печали.


Рецензии