Калевала. Руна 1

Смотри и слушай одноименное видео.

Калевала.
Как из бересты плетут лукошко
Неторопливо, где окошко
Или как нитку к нитке вяжут
Вплетали в них все, что расскажут

По мотивам карело-финского эпоса.

Руна 1.

Песнь 1.
Вступление.

Век веков тому назад
Куда уже не достанет взгляд
Там, где сосны и ели шумят
Яркие звезды на небе горят
В краю голубых озер лесных
Речек порожистых и глухих
Сложил эти сказки народ
Карельских преданий хоровод
О бесстрашных героях своих
Одолевших армию сил злых
Как из бересты плетут лукошко
Неторопливо, где окошко
Или как нитку к нитке вяжут
Вплетали в них все, что расскажут
Калевалы, творя историю веков
Карелии нашей, далеких предков
И пока ясное солнце сияет
А красавица луна ночь освещает
Старики внукам о них расскажут
Матери-детям узелки их развяжут
Чтобы весельем утро начиналось
Радости море днем не кончалось
А вечер был тихим и ясным
Ночью, сон глубоким и прекрасным

В далекие, незапамятные времена
Еще солнце не зажигалось когда
Дикой и пустынной земля была
Ни дерево, ни травинка, не росла
Только камень да песок кругом
Песок да камень, один на другом
Таким же мертвым и море было
И небо, как море, пустым светило
Не было рыб в просторе морском
Воздух не трогали птицы крылом
Все было мертвым тогда
И земля, и воздух, и вода

Песнь 2.
Дочь воздуха Ильматар опускается в море.

Дочь воздушного пространства
И дитя без края царства
Ильматар, цветок прекрасный
Красоты той труд напрасный
Долго девой оставалась
И девицею скиталась
По его полям широким
И равнинам синеоким
Скоро скучно стало ей
Средь безжизненных весей
Одинокой быть устала
Ильматар спускаться стала
На хребет прозрачный моря
С воздухом пустынным споря
Но едва она коснулась
Спящих вод, та всколыхнулась
Налетели ветры злые
Волны подняли крутые
С четырех сторон летели
И как звери те ревели
Бурю подняли на море
Как грозу в широком поле
С Ильматар она играла
С гребня на гребень бросала
Ветер же надул ей плод
Брошенной ей им средь вод
Море полноту ей дало
И тяжелым тело стало
И носила плод тяжелый
Ветром с морем сотворенный
Семь веков, скорбя она
Днем и ночью, и без сна
А день родов не начинался
Не зачатый-не рождался
Мать воды, она металась
Во все стороны кидалась
К небу взор свой обращала
И про помощь вопрошала
Мучимая болью в теле
Полнотой в тяжелом чреве
А день родов не начинался
Не зачатый-не рождался
Уже Ильматар не рада сама
Что небесный простор она
На вод пучину поменяла
Но счастливее не стала
Плачет дева, ей невмочь
Укко просит ей помочь:
Горе мне, судьбой гонимой
Ранее тобой любимой
Разве ж многого нашла
Что из воздуха я вышла
Буря, вот меня гоняет
И волна меня качает
Лучше б я не опускалась
Дочкой воздуха осталась
Чем в пространствах, что чужды
Стала матерью воды
Тяжко мне в сих водах жить
По волнам блуждая плыть
Я в холодных водах моря
Выпила немало горя
Укко, бог ты наш верховный
И судья немногословный
Неба ты всего носитель
Наш отец и наш спаситель
Ты сойди на волны моря
Девицу спаси от горя
Ты избавь от болей деву
Помоги ты ее чреву
Поспеши, я погибаю
Я в нужде к тебе взываю!

Песнь 3.
Утка свивает гнездо.

Так прошла одна минутка
Вот летит красотка утка
Воздух крыльями колышет
Для гнезда местечка ищет
Мечется по сторонам
Но нет его ни тут, ни там
Негде гнездышко ей свить
Чтобы яйца отложить
Осмотрелась, полетала
Призадумалась, сказала:
Свить гнездо мне на ветру
Ветер унесет к утру
На волне гнездо создать
Волны будут разбивать
Мать воды слова те слышит
Жалость к утке ею дышит
Подняла из волн колено
Чтобы утка непременно
Здесь свила гнездо она
Яйца класть уже пора
Ищет уточка, спешит
Вдруг увидела, торчит
То ли кочка, то ли дерн
Посреди высоких волн
Полетала, осмотрелась
На колено Ильматар уселась
И гнездо себе там вьет
И спокойно там живет
Сносит яйца не простые
Шесть из них, те золотые
А седьмое, как из стали
Словно в кузнице ковали
Вот наседкой утка села
К яйцам будто прикипела
Греет их и то колено
Так три дня вмиг пролетело
Вдруг ощутила Ильматар
Как в колене пышет жар
Кожу так на нем нагрело
Словно пламя там горело
Или печи там топились
И все жилы растопились

Песнь 4.
Яйца выкатываются из гнезда.

И колено Ильматар
Дернулось, гася пожар
Яйца покатились в воду
На куски разбились с ходу
И обломками распались
Но нигде не потерялись
А чудесно изменились
И куски их превратились:
Из нижней части, вырастая
Вышла мать-земля сырая
Из верхней части, из яйца
Свод небесный без конца
Солнце, из желтка явилось
И все в округе осветилось
Ясный месяц появился
Из белка он уродился
Из пестрой части, из яйца
Звезды в небе без конца
А из темных, что разбились
Тучи в воздухе явились
Ну, а время, все вперед
И бежит за годом год
При сиянье солнца юном
И младого света лунном
Мать воды плывет по морю
Кто поможет ее горю?
Небо над водой сияет
Но молчит, не помогает

Песнь 5.
Мать воды сотворяет мысы, заливы, берега.

Девять лет так и прошло
На десятое, чело
Ильматар из вод подняла
И творить творенья стала
На хребте прозрачных вод
Суши новый хоровод
Там, где руку поднимает
Мыс из моря выступает
Станет вдруг ногой на дно
Рыбьей ямою оно
Ну а где его касалась
Глубь морская появлялась
Бок ее земли касался
Берег новый появлялся
И куда главой склонялась
Бухта малая являлась
От суши дальше удалилась
На волнах остановилась
Скалы в море созидала
Их под воду набросала
На погибель морякам
Тех судов, что тонут там
Создала земные страны
И в утесах трещин раны
Только плод боль возбуждает
В чреве матери блуждает
Вяйнемейнен, ее сын
Тридцать лет он там один
И на водах дремой полных
На волнах морских, на темных
Как в темнице он сидит
Света белого не видит

Песнь 6.
Вяйнемейнен рождается от матери воды.

Поразмыслил Вяйнемейнен
Что ль не жив он или ранен
В темном месте пропадать
От неудобств его страдать
Где свет солнца не сияет
Месяц блеском не играет
И сказал слова он вслух
Ильматар лаская слух:
Месяц, солнце золотое
Небо, вечно голубое
И Медведица на нем
Помогите мне втроем
Дайте выйти мне на волю
Пожалейте мою долю
Но молчат в ответ они
Тяжко он проводит дни
Жизнь ему постылой стала
И уже пора настала
Тронул крепость он ворот
Пальцем сдвинул заворот
Крепкий костяной замок
Открыл малый ноготок
И с порога на руках
В сени он ползет впотьмах
Через сени на коленях
Как наездник на оленях
Вырывается на волю
И попав в объятья морю
Крепко волны ухватил
И в морскую даль уплыл
Среди волн один остался
Долго он на них качался
Восемнадцать лет минуло
И его волной толкнуло
К отмели земли родной
Еще безлесной и пустой
И руками опираясь
С удивленьем озираясь
На колени смог подняться
Встал на ноги, любоваться
Солнцем, месяцем и небом
Звездами, что словно снегом
Небосвод запорошило
И Медведицу явило
Так родился прародитель
Племени певцов учитель
Девой Ильматар рожденный
И никем не побежденный
Мудрецов всех именитей
Вяйнемейнен знаменитый

Примечание:
1. Карелия — исторический регион в северо-восточной Европе, земля карел. Большая часть региона принадлежит России, а меньшая — Финляндии.
2. Ильматар — в финской и карельской мифологии, богиня, участвующая в создании мира.
3. Калевала - эпическое имя страны, в которой живут и действуют карельские народные герои. Место жительства Калева, мифологического родоначальника богатырей Вяйнемейнена, Ильмаринена, Лемминкайнена, Куллерво. Название карело-финского эпоса.
4. Укко — верховный бог, громовержец в карело-финской мифологии. Представлялся стариком с седой бородой, разъезжающим по небу на колеснице, мечущим молнии и производящим гром. Известен как покровитель скота и урожая.
5. Вяйнемейнен — главный герой карело-финского поэтического эпоса «Калевала», первочеловек, сын богини Ильматар, исполнитель песен под аккомпанемент кантеле, заклинатель.
6. Медведица - Большая Медведица, созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой.


Рецензии