150 вернулись пленных...
Не сдерживают слёз мужчины...
Антициклон во всей Вселенной...
Здесь каждый - светлячок-песчинка.
The firefly is a grain of sand
150 prisoners have returned...
men can't hold back their tears...
an anticyclone in the whole universe...
everyone here is a firefly-a grain of sand.
( перевод с помощью интернета)
Светлячок-песчинка
© Copyright: Тарас Филинов, 2025
Свидетельство о публикации №125020602135
Свидетельство о публикации №125020602135
Рецензии
Тарас, в масштабах Вселенной мы конечно песчинки, как Вы совершенно верно написали. Жаль, светлячки - не все..
С уважением, Татьяна.
Татьяна 112 27.07.2025 20:24 • Заявить о нарушении
С уважением, Татьяна.
Татьяна 112 27.07.2025 20:24 • Заявить о нарушении
Маленького Принца вспомнил ..
Сент-Экзюпери прав :
Зажигая звёзды , "домик"
Береги свой ...
Спасибо .
С уважением Тарас
Тарас Филинов 27.07.2025 21:23 Заявить о нарушении
Сент-Экзюпери прав :
Зажигая звёзды , "домик"
Береги свой ...
Спасибо .
С уважением Тарас
Тарас Филинов 27.07.2025 21:23 Заявить о нарушении