Более поздний вариант песни
Поплыли туманы на Днепре.
По земле пойду святой и грешной.
Выйду утром рано на заре.
Ой ты песня, песенка-дорожка,
Ты всегда лети за мною вслед.
Подсади в пути меня на дрожки,
Чтобы к Пасхе быть уже в Москве.
Что везешь в Москву, ямщик почтовый?
Что сидишь, как сыч на облучке?
А-а-а сиди, молчи, хохол фартовый.
Только письма гетмана в мешке.
Ой, хохол опасен и коварен!
Что там у тебя в твоей руке?
Этим летом лучший мой товарищ
Был убит и спит в Днепре-реке.
Выезжаем на высокий берег.
Не пойму, что ты за человек
Слову русского царя не веришь,
Ткнешь меня ножом своим и в снег.
Забелели на колке березки
Лишь слегка оттаяла земля.
Конь лихой стоит на перекрестке
Бьёт копытом, супонью звеня.
Сокол ясный, да ты не журися,
Я и сам боюсь лиху братьбу
Гроши спрятал в лапти и зашився
Отобрать попробуй, пришибу.
---далее на тон выше---
Лучше спой мне песенку ямщичью
Как там птичка семечки клюёт.
Что нам русский царь в ответ напишет,
Знаем мы с тобою наперёд.
-дальше еще выше-
Пой, как птичка-птичка яснолика,
Привези от гетмана ответ:
Украине славной и великой
Быть с Россией вместе много лет.
В варианте Катюша Блантера и Исаковского нет подъёма и небольшого изменения мелодии. Там всё ровно.Кто пытался изменить - расстрелян.
Здесь же в самой песне даётся указание, как петь - как птичка и привезти до конца.
В слове "Украина" не картавить, слово "Россия" тянуть как можно дольше с ударением на И.
Свидетельство о публикации №125020601517