In childhood the stones are embracing,

In childhood the stones are embracing,
Although they are only the stones.
They have a soul, are connected
And have a sacred talk.

That’s how I feel it now:
Many hearts whisper beat.
Hearts, hearts are all around,
And every drop is lit!

***
Камни в детстве всегда обнимаются,
хотя они - только камни.
У них есть душа, они связаны,
и ведут разговор свой тайный.

так и теперь я чувствую:
шепот многих сердец.
кругом - только сердце, сердце,
и в каждой капельке - свет!


Рецензии