Вибхишана, брат Раваны

Вибхишана - герой индуистских сказаний и поэмы «Рамаяна», праведный брат нечестивого царя демонов Раваны, правителя острова Ланка. Равана похитил жену воплотившегося Абсолюта, Рамы, после чего был убит Рамой в результате страшной войны. Множество демонов погибло, великое государство демонов было разрушена. После победы над демонами Рама сделал царем Ланки Вибхишану.
Кумбхакарна - брат Раваны и Вибхишаны, огромный великан-людоед. Говорят, земля уцелела только потому, что он спал большую часть времени.
Душана и Кхара - демоны-людоеды, младшие братья Раваны.

В стране демонов солнце восходит
Вточь как в царствах соседних земель.
Его боль никуда не уходит,
Он всегда будет помнить о ней.

Он - Вибхишана, мудрый и славный,
Его Рама на царство венчал.
Но всё так же болят его раны,
Хоть он помнит, что он не молчал.

Он пытался, о, да, он пытался!
Брата он так мечтал вразумить!
Только плохо, наверно, старался,
И себя ему есть в чём винить.

Брат царя, он же брат Кумбхакарны -
Кто бы слово ему возразил?
Говорил он в собрании равных,
Вразумлял изо всех своих сил.

Призывал к добродетели бесов,
Осуждал их бесчинства и зло.
Он - Вибхишана, свет и железо.
И ему в жизни так повезло.

Грозный Равана-царь, брат жестокий,
Никогда бы не тронул его,
Лишь шутил: «Погоди, выйдут сроки,
Станешь ты господином всего».

Кумбхакарна, когда просыпался,
Тоже громко смеялся, шутил.
В небесах его смех отдавался
Эхом боли от свежих могил.

Даже Душана с Кхарой - любили.
Не терзали при нём никого.
Людоедами страшными были,
Но всегда почитали его.

Он - Вибхишана, мудрый и тихий.
Он молился за крепким замком -
Не любил он излишней шумихи,
Не хотел быть для всех чужаком.

Хоть и тихо, но всё ж он пытался -
Одного из десятка спасал.
Он в темницах порой обретался,
Смерть не в муках друзьям даровал.

Заменял часто кол он на плаху
На коленях пред братом-царём.
Он пред братом не чувствовал страха,
Он хранил его в сердце своём.

Одного из десятка спасал он.
Верно, мог и других он спасти -
Только как объяснить Кумбхакарне?
И куда их потом увести?

Он - Вибхишана, царь волей Рамы.
Да, он ныне всего господин,
Но всё время сочувственно-прямо
Абсолют ему в душу глядит.

Он тогда преклонился пред Богом,
Он тогда был печален, но горд,
Что закончилась злая дорога,
Что для Ланки иной ныне счёт.

Только взгляд Абсолюта страшнее,
Чем всё то, что творил его брат.
Всходит солнце - и солнце темнее,
Чем то было столетья назад*.


*Представители могучих демонических родов живут очень долго.