Артавазд Сарецян. Абхазия

АРТАВАЗД САРЕЦЯН
Перевод с армянского Павла Черкашина

АБХАЗИЯ

Я тебя сотворил
Восприятьем и взором души —
Как во мне по законам созвучий
Совершенство взращённое,
Как рождение чуда в ладонях
С дуновеньем восторга Творца.

Ты печальному мне,
С головою понурой
Безвозвратно ушедшего
Вдаль от себя,
Ты и волю, и право иметь мне дала
Широко, нет — бескрайне
Раскрытые крылья,
Чтобы мог я тебя из любого далёка
Моего благодарно обнять.

---


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →