I m just your neighbor, a citizen of Earth!

Это произведение нельзя назвать полноценно моим - это больше работа нейросети под моим контролем. Но русский куплет и припев - это моё. Нейросеть не смогла нормально написать(((

I’m just your neighbor, a citizen of Earth.
(Я просто твой сосед, житель планеты Земля.)

Don’t judge me as American, by the flag that I bear,
A voice in the chorus, where English has grown.
This language unites us — a bridge that we share,
Connecting our stories, through feelings we’ve known.
With freedom in heart, our dreams are our guide,
Pursuing the paths that our hearts truly seek.
With passion and courage, we’ll stand side by side,
For in all our differences, it’s unity we speak.
(Не суди обо мне как об американце по флагу, что я несу.
Я лишь голос в хоре, где вырос английский язык.
Этот язык объединяет нас — мост, что мы разделяем,
Он связывает наши истории через знакомые чувства.
Со свободой в сердце, мечты — наш проводник,
Мы идём по путям, что сердца указали.
С отвагой и страстью стоим рядом друг с другом —
В различиях наших говорит единство.)

All I want is a bright sky so clear,
For my parents to thrive, full of life and cheer,
For my children to laugh, their futures so near,
I'm just your neighbor, a friend who is here.
I’m just your neighbor, a citizen of Earth!
(Я лишь хочу ясного неба,
Чтоб родители жили в радости и силе,
Чтобы дети смеялись, их будущее было близко.
Я просто твой сосед, друг, что рядом.
Я просто твой сосед, житель планеты Земля!)

;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;
(Я говорю по-китайски, выражая свои чувства.
На нашем языке говорит много людей.
Почти полтора миллиарда людей делят этот язык,
Вместе пишут истории друг друга.
Река истории течёт без конца,
Мудрость традиций сияет в наших сердцах.
Хотя мы разные, сердца соединены,
Мы идём рука об руку, творя великое.)
(I speak Chinese, expressing my emotions.
Our language — spoken by many.
Nearly 1.5 billion people share this language,
Together writing one another’s stories.
The river of history flows endlessly,
The wisdom of tradition shines in our hearts.
Though different, our hearts are connected,
Together we walk forward, creating brilliance.)

;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;
(Я лишь хочу безоблачного неба,
Чтоб родители были здоровы и улыбались,
Чтобы дети смеялись, держа будущее в руках.
Я просто сосед, друг, что всегда рядом.
Я просто сосед, житель планеты Земля!)
(I only wish for a clear, bright sky,
That my parents stay healthy and smiling,
That my children laugh, holding the future in hand.
I am just a neighbor, a friend ever near.
I am just a neighbor, a citizen of Earth!)

Tal vez soy de la Espa;a amada,
Hablo espa;ol, con voz sincera,
O de almas que cruzaron mares,
Llevando su cultura entera.
La fe nos une en cada jornada,
La familia es nuestro gran hogar,
En cada risa amamos la vida,
Sin importar la fe, somos iguales.
(Может быть, я из любимой Испании,
Говорю по-испански искренним голосом.
А может, я из душ, что пересекли моря,
Неся с собой всю свою культуру.
Вера объединяет нас в каждом дне,
Семья — наш великий дом.
В каждом смехе мы любим жизнь,
И вера не делит нас — мы равны.)
(Perhaps I am from beloved Spain,
I speak Spanish with a sincere voice.
Or from souls that crossed the seas,
Carrying their culture in full.
Faith unites us in every day’s journey,
Family is our greatest home.
In every laugh, we cherish life,
Whatever the faith, we are all the same.)

Todo lo que quiero es un cielo claro,
Que mis padres vivan felices y sanos,
Que mis hijos r;an, su futuro en la mano,
Soy solo tu vecino, tu amigo cercano.
Soy solo tu vecino, ciudadano de la Tierra.
(Всё, чего я хочу — ясного неба,
Чтоб родители жили счастливо и здорово,
Чтобы дети смеялись, держа будущее в руках.
Я просто твой сосед, твой близкий друг.
Я просто твой сосед, гражданин Земли.)
(All I want is a clear sky,
For my parents to live happy and healthy,
For my children to laugh, their future in hand.
I’m just your neighbor, your friend nearby.
I’m just your neighbor, a citizen of Earth.)

Да, я — русский, а значит, с огромной страны,
Но у нас каждый русский — алеут и калмык.
Мы уже, словно братья, друг другу равны,
Может быть, потому мы друг другу близки.
Край широкий, где реки полны своих сил,
Есть леса здесь и уголь, алмазы и газ.
Не судите нас строго — мы вам не враги,
Мы такие, как вы, и у нас есть мечта.
(Yes, I’m Russian, from a vast land.
But every Russian is also Aleut and Kalmyk.
We are already brothers, equal among ourselves,
Maybe that’s why we’re close to each other.
A wide land where rivers flow strong,
With forests, coal, diamonds, and gas.
Don’t judge us harshly — we’re not your foes,
We’re just like you, with dreams of our own.)

И всего лишь хочу я лазури небес,
Чтоб здоровы родители жили без бед,
Чтобы дети, смеясь, ждали завтрашний день,
Ведь я просто твой друг, я твой сосед.
Я просто сосед, житель планеты Земля!
(I only wish for the azure of skies,
That my parents live healthy and safe,
That my children, laughing, await the new day.
For I am simply your friend, your neighbor.
I’m just a neighbor, a citizen of Earth!)

From every voice, across the skies,
Different tongues, but the same sunrise.
We live, we dream, beneath one dome —
This Earth, our heart, our only home.
(Из каждого голоса под небесами —
Разные языки, но одно и то же солнце.
Мы живём, мы мечтаем под одним сводом —
Эта Земля — наше сердце, наш единственный дом.)

Ich bin Deutscher.
Mimi ni Mtu wa Afrika Kusini
Je suis fran;ais.
Je suis juste ton voisin, habitant de la plan;te Terre !
(Я немец.
Я человек из Южной Африки.
Я француз.
Я просто твой сосед, житель планеты Земля!)
(I am German.
I am a person from South Africa.
I am French.
I am just your neighbor, a resident of planet Earth!)

Ben T;rk;m.
;;; ;;;;;; ;;;;
;;; ;;;;.
;;; ;;;; ;;; ;;; ;; ;;;; ;;;; ;;;;; !
(Я турок.
Я индиец.
Я араб.
Я просто твой сосед, житель планеты Земля!)
(I am Turkish.
I am Indian.
I am Arab.
I am just your neighbor, a resident of planet Earth!)

;;;;;;;;
Sono italiano.
Eu sou portugu;s.
Sou apenas teu vizinho, habitante do planeta Terra !
(Я японец.
Я итальянец.
Я португалец.
Я просто твой сосед, житель планеты Земля!)
(I am Italian.
I am Japanese.
I am Portuguese.
I am just your neighbor, a resident of planet Earth!)

I’m just your neighbor...
A citizen of Earth.
(Я просто твой сосед...
Житель планеты Земля.)

Озвучено Suno - https://youtu.be/Ccak03sJ3k4?si=f75DLPdGLLn0i-8c