Тесей в Афинах

Продолжение мифа «Подвиги Тесея по пути в Афины»
 из цикла «Вольные пересказы легенд и мифов народов мира»).

(Источник - сочинение Н. Куна
 «Легенды и мифы Древней Греции»).

В одежде ионийской, длинной,
 красотой блистая,
Тесей, с причёской пышною до плеч,
 по улицам Афин шагал
И каждый афинянин
 юношу прекрасного встречая,
За девушку,
 его невольно принимал.

На улице, где шёл Тесей, рабочие
 на строящемся храме Аполлону
 крышу возводили.
За девушку героя приняв,
 с высоты
Они с издёвкой
 «девушке» вслед говорили:
- Красотка, эй, куда идёшь
 без провожатых ты?

Ой, посмотрите,
 как она свои кудряшки распустила,
А как одеждой своей длинной
 подметает уличную пыль!
... Вся эта болтовня,
 Тесея сильно разозлила,
Точней,
 он в ярости безумной был!

Герой к повозке подошёл,
 волами запряжённой,
Волов он выпряг, а повозку,
 как пушинку, бросил вверх.
Взлетела она выше храма
 и насмешники, коленопреклоненно,
От ужаса, молили о защите
 олимпийцев всех.

Они, от юного героя,
 обладающего страшной силой,
Ждать стали мести
 за слова обидные свои.
Тесей, походкой гордой,
 шёл вперёд необернувшись,
 ярость в нём остыла
И через несколько шагов,
 дворец Эгея он увидел впереди.

Тесей при встрече
 не открыл Эгею,
Кто он, назвавшись чужеземцем,
 ищущим защиты у него.
Царь престарелый сына не узнал,
 зато волшебница Медея
Узнать смогла того,
 кто мог лишить её всего.

Она в Афины
 из Коринфа убежала
И с помощью чар колдовских
 афинского царя женила на себе.
Невеста перед свадьбой
 старцу обещала -
Волшебным образом
 вернуть ему не только молодость,
 но и спасти от всяких бед.

Во всём
 царь чаровнице покорился ...
В Афинах,
 власть была, по-сути, у неё в руках
И вот когда Тесей
 к Эгею во дворец явился,
Власть эту потерять -
 сводил с ума Медею страх.

Чтобы царь
 в чужеземце так и не узнал Тесея,
Она задумала
 героя срочно погубить.
И дряхлого Эгея
 стала уговаривать Медея -
«Коварного пришельца»
 отравить.

Медея убедила мужа,
 что пришедший юноша лазутчик,
Подосланный в Афины
 злым врагом
И надо поскорей пленить его,
 а лучше,
Во время пира, кубок дать ему
 с отравленным вином.

Эгей на это злодеянье
 согласился ...
Волшебницы речь
 убедительной была.
И на пиру, перед Тесеем
 кубок появился
С отравленным вином,
 его Медея принесла.

И перед тем, как кубок взять,
 Тесей свой меч извлёк из ножен
И положил его
 перед собой ...
А у Эгея «пробежал
 мороз по коже» -
Он сразу же узнал меч,
 им оставленный для сына под скалой*.

На ноги чужеземца
 посмотрел царь -
Свои сандалии
 увидел он на них.
От счастья
 застучало сильно старца сердце;
Он осознал,
 что сына встретил в этот миг!

Вино отравленное
 выплеснув из кубка,
Царь подбежал к Тесею,
 обнимая, молвил:
 - Здравствуй, сын!
... Эгей Медеи не простил
 коварного поступка;
Она с Медоном, сыном своим,
 в Мидию бежала из Афин.

Царь бросил клич и, у дворца,
 собрав народ свой многоликий,
О том, что сын его
 из Троисены прибыл, объявил
И рассказал
 о подвигах великих,
Которые Тесей,
 в пути своём в Афины,
 совершил.

Толпа собравшаяся
 громко ликовала,
Приветствуя
 наследника царя
И новость, что в Афинах
 скоро будет новый царь,
 повсюду разлеталась
И прилетела,
 в том числе, и в дом Палланта,
 в доме том переполох творя.

Палланта сыновья -
 племянники Эгея,
Надеялись, что после смерти дяди,
 власть в Афинах будет их,
Но весть
 о появлении Тесея,
Надежду эту
 обнулили в один миг.

«Униженные» Паллантиды
 «озверели»...
Решили силой
 завладеть Афинами они
И во главе с отцом, все Паллантиды*
 двинулись к заветной цели -
Взять власть в Афинах
 с помощью войны.

Услышав
 о великих подвигах Тесея от народа,
Они придумали
 свой хитроумный план:
Одна часть Паллантидов
 подойдёт открыто к городским воротам,
Другая часть в засаде скроется,
 чтобы Тесея и Эгея заманить в «капкан».

Но вестник Паллантидов Леос,
 этот план раскрыл Тесею
И юный богатырь всех Паллантидов,
 скрывшихся в засаде, перебил.
Когда стоявшие
 у городских стен Паллантиды
 вдруг узнали о провале их затеи -
Безумный страх уйти в аид,
 в бегство позорное их обратил.

Теперь Эгей
 в Афинах правил под защитой сына,
Не беспокоило его,
 кто в будущем взойдёт на царский трон.
... Тесей без дела
 не сидел в дворце отца в Афинах;
Решил отправиться он
 в Марафон.

Опустошил окрестности там
 бык безумно страшный,
Которого Гераклу Эврисфей
 велел в Микены с Крита привести*.
Бык в Аттику сбежал
 и земледельцам наносил
 урон ужасный...
Герой бесстрашный был готов
 от страшного быка людей спасти.

При входе в Марафон,
 Тесей, во время ветра сильного,
 с Гекалой* повстречался,
Старушка приняла его как гостя
 и совет ему дала,
Чтобы принёс он жертву Зевсу
 и молился, и на бой с быком
 потом лишь отправлялся,
Чтобы молитва эта
 в битве помогла.

Исполнил пожелание Гекалы
 сын Эгея
И сразу поспешил
 на поиски быка.
И после,
 бык атаковал Тесея,
Но молодой герой
 схватился крепко за его рога.

Рванулся бык,
 но вырваться не мог он
Из сильных рук
 могучего юнца.
Герой связал быка
 и, выйдя на дорогу,
Повёл добычу
 во дворец отца.

И на пути обратном
 он зашёл к Гекале,
Чтобы и за совет,
 и за гостеприимство отблагодарить,
Но в этот день старушку
 «в путь последний провожали» ...
Тесей лишь смог слезами
 душу добрую в иной мир проводить.

Доставлен был в Афины
 дивный бык из Марафона.
Навстречу вышло
 множество людей
И в жертву
 богу Аполлону
Принёс быка,
 под одобрение толпы,
 Тесей.


24 - 30 октября 2024 года.


* - см. миф. «Подвиги Тесея по пути в Афины».

Все Паллантиды* - Н. Кун упоминает о пятнадцати сыновьях
 Палланта, в других источниках говорится о пятидесяти.

* - см. миф. «Критский бык».

Гекала* - в греч. миф. старушка, которая приютила Тесея
 во время урагана, когда он охотился на марафонского быка.
 Позднее герой установил в её честь праздник - Гекалесии.


Рецензии