1. По следам инквизиции, Сефардская Севилья

Сборник

Вот час уже, как у гончарной лавки,
Севильским зноем изнуряем,
Послушно жду, пока подарки
Моя родная выбирает.

В безделье двор мощеный изучаю
И андалузские узоры.
Сиеста…, мимо поспешают
Домой почтенные сеньоры.

Гвадалькивир,- что помнит Геркулеса,-
«Гадоль», как долгая с иврита.
Укрыла времени завеса
От нас millones mil секретов.

Район Тирана-родина Трояна;
Собор тринадцатого века,
Что назван в честь Святою Анной:
Родившей миру Матерь Света.

Июльским зноем заживо сжигаем;
Не передать жару в Севильи!
Ну а Моя тарелки выбирает,
Одну из двух, довольно милых.

Сержусь, верчусь, метнусь во двор, то к речке.
И вдруг, увидел я скульптуру,
Нелепую,-малыш и книги в печке,
И он сжигает их ликуя.

Я камнем стал, окаменели мысли,
И будто градом окатила
Надпись: «Проулок инквизиции»,
В глазах Средневековье всплыло.

Меня отбросило за  пять столетий,
Вокруг: мир дикий, незнакомый,
Костры и вопли, смрад и пепел,
Шуты, уродцы, маски, гномы…

Кого-то жгут…. Огнем и пеплом в небо
Уходят  души- Дом Давида.
Экстаз от зрелищ, блажь от хлеба;
Толпа ликует с диким видом.

Любовь вернула в мир обетованный:
«Смотри, вот выбрала, купила…
Заждался? нет? ну я же быстро!
Ох, здесь жара невыносима!»

Да, напекло! Пригрезится ж такое!
В кафе пошли, а комом мысли;
Какой-то пепел над  щекою;
Что значит всё, что мне приснилось?

За тысячи от дома километров,
Вдруг, рядом ощутил родное,
И что-то отозвалось в сердце,
В крови на что-то дорогое.

Возможно, этот самый пепел едкий,
Преобразился в Божьем тонком,
Спустился, чтоб прижаться предкам
К своим излюбленным потомкам.

Под ритм фламенко в каблучок  хитаны.
Года летели незамедля,
Историю оставив в тайнах,
Неисцелимый шрам- наследием.

Сквозь радость боль кровит в сефардской песне:
Ладино слог под звук гитарный
Относит ветерок с течением,
От города-фиесты к океану…

__________________________


Севилья —один из древних городов мира, расположен на Юге Испании, столица провинции Андалусия, по мнению коренных жителей основан Геркулесом.

ГвадалкивИр — (исп. Guadalquivir) в русской топонимике   ГвадалквивИр, Река протекающая через Севилью впадает в Атлантический океан, во времена Конкисты (после открытия, завоевания и ограбления Америк)Севилья была  самым важным портом куда свозили награбленное из Америк. Река упоминалась в творчестве А.С. Пушкина:

Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.
Вот взошла луна златая,
Тише… чу… гитары звон…
Вот испанка молодая
Оперлася на балкон.
Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.
Скинь мантилью, ангел милый,
И явись как яркий день!
Сквозь чугунные перилы
Ножку дивную продень!
Ночной зефир
Струит эфир.
Шумит,
Бежит
Гвадалквивир.1824 г.


Mil millones,—  исп.(миллиард)

Триана — район Севильи назван в честь императора Римской империи Трояна ,родившемся в Севильи.

Святая Анна,- мать Девы Марии, матери Иисуса Христа.

«Кого- то жгут…». — После учреждения в 1487 году в Испании «суда святой инквизиции», Севилья была (один из первых городов),  где этот суд находился на постоянной основе с 1482 года, и был самым «продуктивным». По некоторым оценкам с 1481—1808 в годах Испании сожжено живыми 31 912 человек («неблагонадежных», из «новообращенных» и «по подозрению в…» и  которые «сознались в …»), а 29 145 наказаны замуровыванием, галерами, конфискацией имущества. Свою последнюю жертву испанская инквизиция казнила в 1826 году в Валенсии. Окончательно испанская инквизиция была упразднена в 1834 году.
 
Собор Святой Анны, церковь Святого Георгия, и другие были местом, в подвалах которых, «подозреваемых» допрашивали с применением изощренных пыток. Выносили решение «Ауто-да Фэ», включая очищение огнем через сожжение живыми.

Дом Давида —наследники библейского Царя Давида, почитаемого в монотеистических религиях (иудаизм, христианство, ислам), автор стихов и песен-псалмов вошедших в книги Псалтырь, ТеГелим. (~1000 г. до н.н., ~3000 лет назад).

Фламенко — испано-цыганский танец под гитару, похож на  чечётку,    Но главный исполнитель женщина.
Хитана (gitana, исп. цыганка)
Ладино — сефардский язык ( смесь иврита и испанского) в настоящее время уходящий в небытие. Учрежден День Ладино, последний день еврейского праздника Ханука, который привязан к лунному календарю.

Сефард — ивритское слово означает Испания.
Сефарды —представители еврейского народа, колено Иегуды (одно из 12 колен Израиля (Иакова), носители считают себя потомками Дома Давида, колена Иегуды, на сефардском гербе изображен Лев, символ царской власти. Из этого колена происходят Дева Мария, Иисус Христос, апостолы, некоторые  пророки и апостолы, (апостол Павел из колена Вениамина). Сефарды проживали на территории Испании с римского периода и до изгнания ~ 1500 лет, есть мнение что община существовала и раньше. После «изгнания из Испании» это название закрепилось за потомками изгнанных, как синоним «испанский», но со временем это слово стало характеризовать принадлежность к одному из вариантов исповедания иудаизма.

«Изгнание» — 31 марта 1492 года был издан  Альгамбрский эдикт — указ Фердинанда II Арагонского и Изабеллы I Кастильской «короли католики» (эта приставка закрепилась за этой четой , так как папа римский для них учредил этот особый титул за ревностное служение Римско- Католической церкви развивая институт Инквизиции) об «изгнании со всех территорий их королевств тех евреев, которые до 31 июля этого года откажутся принять христианство». Эдикт предписывал всем евреям (всех социальных слоёв)  Испанского королевства, в трёхмесячный срок либо креститься, либо покинуть пределы страны. Оставшиеся после этого срока объявлялись вне закона. 
У евреев было время «до конца июля 1492 г.  (четыре месяца), чтобы покинуть страну, и они не должны были брать с собой золото, серебро, деньги, оружие или лошадей».  Сотни тысяч людей были ограблены и нищими изгнаны из своих домов на скитания и голодную смерть. В Генуе беженцев не пустили в город, этой холодной зимой тысячи людей замерзли на территории порта, дожидаясь переезда в Османскую империю, которая согласилась дать убежище сефардам. Об этих событиях в Европе и в Ватикане предпочитают не вспоминать.