Кривые зеркала,
Нарушены пропорции,
Сплошные голоса,
Уродливы эмоции.
Умышленный обман
И грубая картина -
Художник шарлатан,
А зеркала невинны.
Кривые зеркала
© Copyright: Далила Голден, 2025
Свидетельство о публикации №125011706321
Свидетельство о публикации №125011706321
Рецензии
Далила, как мне жаль, что в предыдущем отклике уже использовал слово "феерично"! (не люблю повторяться). Хотя оно относилось ко всему Вашему творчеству.
О, подобрал другое - hermosa! Очень удачно.
Перевод не даю, поверьте без него!)))
(улыбаюсь...)
Чем-то напомнило мой стих:
Жизнь в искривлённых зеркалах -
причудлив фарс трагикомедий,
всех истин неподкупных крах,
и жизни жернова - возмездие...
Но там совсем о другом.
Ваши последние две строки шедевральны!)))
С восхищением и симпатией,
Борис
Борис Тамарин 07.06.2025 18:48 • Заявить о нарушении
О, подобрал другое - hermosa! Очень удачно.
Перевод не даю, поверьте без него!)))
(улыбаюсь...)
Чем-то напомнило мой стих:
Жизнь в искривлённых зеркалах -
причудлив фарс трагикомедий,
всех истин неподкупных крах,
и жизни жернова - возмездие...
Но там совсем о другом.
Ваши последние две строки шедевральны!)))
С восхищением и симпатией,
Борис
Борис Тамарин 07.06.2025 18:48 • Заявить о нарушении
Дорогой Борис, Ваша оценка для меня значима.
Сердечно Вас благодарю.
Далила.
Далила Голден 07.06.2025 23:36 Заявить о нарушении
Сердечно Вас благодарю.
Далила.
Далила Голден 07.06.2025 23:36 Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.