Ни обид на судьбу, ни иллюзий,
В череде бесконечных утрат
Три струны на кыргызском комузе,
Нестерпимою болью звучат
Осознанием зыбкости истин,
В откровенном безумии лжи
И огромным желанием жизни,
Без надрывных метаний души.
******
Тагдырга таарынуу да жок, иллюзия да,
Т;г;нг;с жоготуулардын агымында
Комуздун ;ч кылы, кыргыздын,
Чыдагыс азап менен жа;ырууда!
Чындыкты убактылуу сез;; менен,
Жалганды чындыкка аралаштырбай,
Жашоого болгон каалоо тере;
Жан д;йн;н;н оор тынчсыздануусуз агымындай
* (перевод на кыргызский Жыргалбек Туратбекович Касымов )
***
© Copyright: Марат Алапаев, 2025
Свидетельство о публикации №125011705383
Свидетельство о публикации №125011705383
Рецензии