Майская ночь

Сирень полна росою
Душа полна весною.
Листья новые
Луна в небесах.
Мысли новые
Восторг в глазах.
Дыхание свежее
Желание петь.
Весна ошалелая,
С ней ошалеть.
Сирень разомлелая,
С ней разомлеть.
Тени задвигались
С ними ожить.
Росинки содвинулись
Томиться и пить.


Вольный перевод "Маской ночи" Сары Тисдейл


Рецензии
Юлия, цветущий куст сирени всегда радует глаз! )))

Дмитрий Суханов 4   08.06.2025 12:22     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.