Начны гатэль

На фото обложка альбома «Стары храм», в который вошла эта песня.

Послушать можно по ссылке:
https://music.yandex.ru/album/34934787/track/135102065

Музыка и слова: Евгений Савельев

Ниже оригинал текста на белорусском языке со вставками фраз на чешском.


Начны гатэль

1 куплет (на беларускай мове):
Iду брукаванай вулачкай
У мястэчку сярэдняй Эўропы,
Шукаю душы прытулачку
У краіне, чужой і далёкай...

У дамох згасае святло ўжо,
Нябачна чырвоныя дахі.
Нідзе не чакае мяне ніхто,
I нават не брэшуць сабакі.

Рэчытатыў (на чэшскай мове):
Dobrou noc, pane. Pros;m v;s.
Nazdar, chlape, m;; p;;n;?
Hele, pros;m v;s, uka;te mi cestu!
Kam jde;, chlape?
Do Hotelu Europa.
Tak to m;me stejnou cestu.
Ano, takhle.
Takhle. J; pracuji v hotelu.
Fajn. V;born;, pane. Tak poj;me!

Прыпеў (на беларускай мове):
Начны гатэль у зорнай цішыні,
Ад звад зямных, ад здрады і хлусні
Схавай мяне, надзейны вартавы,
Начны гатэль, начны гатэль, схавай і прытулі.
Начны гатэль у зорнай цішыні,
Схавай мяне, схавай мяне, суцеш і ахіні.

2 куплет (на беларускай мове):
Жыцця хуткаплынныя вобразы
Праносяцца іскрамі ў памяці —
Самотны гатэль на краю зямным
Спаткання з душой дачакаецца...

Сябры не дашлюць свае допісы,
Спагадлівых слоў не пачую —
Гатэль, мой апошні дружа ты,
Мяне толькі ты ўратуеш.

Прыпеў (на беларускай мове той жа)

Брыдж (на чэшскай мове):
No;n; hotel ve hviezdnej n;dhery,
od zemsk;ch sv;r;, zklam;n; a zrady.
Zachra; m;, spolehliv; ochr;nce.
No;n; hotel, no;n; hotel… Zachra; a uklidni.
No;n; hotel ve hv;zdn; n;dhery
Zachra; si m;, zavhra; si m;, zachra; a uklidni.

Прыпеў рэчытатывам (на беларускай мове):
Начны гатэль у зорнай цішыні,
Ад звад зямных, ад здрады і хлусні
Схавай мяне, надзейны вартавы,
Начны гатэль, начны гатэль у зорнай цішыні
Схавай мяне, схавай мяне і прытулі.
Начны гатэль у зорнай цішыні...

Красавік 1997 г.
=======================================
Группа памяти ВК: https://vk.com/evgsavelev
Группа памяти ОК: https://ok.ru/esavelev
Слушать песни: https://music.yandex.ru/artist/7200679