И будут двое

(по мотивам немецкого гимна "Es werden zwei auf dem Felde sein")

И будут двое среди полей,
Когда Иисус прибудет.
Один ужаснётся вне дверей,
Другой принят Богом будет.

      Внезапно, Христос, так же как ночью тать,
      Придёт с неба сквозь тучи мрака.
      «О, Боже, спаси!» —- станут люди кричать.
      Один возликует, другой будет плакать!

И будут двое идти тропой:
Распутный и верный Богу.
Один будет взят Христом домой,
Другой —- не дойдёт к порогу.

      Внезапно, Христос, так же как ночью тать,
      Придёт с неба сквозь тучи мрака.
      «О, Боже, спаси!» —- станут люди кричать.
      Один возликует, другой будет плакать!

Один рад будущему теперь,
Другой унывает много.
А если Христос нам в небо дверь,
Мы жить будем вечно с Богом!

      Внезапно, Христос, так же как ночью тать,
      Придёт с неба сквозь тучи мрака.
      «О, Боже, спаси!» —- станут люди кричать.
      Один возликует, другой будет плакать!