Ежи Лец избранные афоризмы с комментариями - 1

Станислав Е;жи Лец (1909-1966) — польский поэт, философ, писатель-сатирик. Его афоризмы, к сожалению, не теряют своей актуальности, к счастью, заставляя лишний раз посмотреть на себя со стороны.
***
Я обращаюсь к Отечеству
На вас глядит человечество
Но снова дамы, примеряют блузки
А джентльмены брюки узки.
Е.Ж. Лец
Комментарий:
Вам сказано - Вы соль земли,
Вы смысла - сама суть.
Так что, джентельмен, не обесись
Но и не обессудь.

***
Ало, джентльмены
Вы мертвы или живы?
Не понимаю
И жду перспективы.
Е.Ж. Лец
Комментарий:
Не медлит Господь,
Но, долготерпит,
Прощая до семидесяти раз
И не дождавшись перспективы
Будет судить без прикрас.

***
Весы правосудия уже все взвесили
И все же жду ответа я
Так отчего же так увесиста
Не их одетая, но правда голая моя.
Е.Ж. Лец
Комментарий:
Для царя Валтасара, надпись на стене:
«Мене;, мене;, теке;л, уфарси;н
– исчислил, взвесил, разделил».
Дай боже, не оказаться пустым,
Дай боже, что б Ты не по делам моим,
По милости судил.
30 дек.24г.


Рецензии