Adventsbоn
varmt i huset / тепло в доме
pа julnatten / рождественская ночь
ljusen lyser / сияют свечи
med Аdventsbоn / с Адвентскою молитвой
min vаrld аr rаddad / мир мой сохраняют
*
Шведская традиция : С 24 по 26 декабря - РОЖДЕСТВО!
В канун Рождества в каждом доме встречают сиянием четырёх свечей Алвента
и "Рождественской молитвой" (Adventsbоn ) Маргареты фон Мелен ( историческая персона ).
Молитва за истину и справедливость звучит так :
"Мы зажигаем адвентские свечи одну за другой -
Первая - должна сиять глубоко внутри меня, сохранять мое сердце и согревать мой разум.
Вторая - должна светить для всех, кого я знаю, что каждому есть место и он может жить с друзьями.
Третья - должна сиять для всех , кто страдает, кто борется и мечтает о счастливых временах.
Четвертая - должна сиять для земли и леса, для воздуха, для моря и для нашего будущего на земле. "
И поздравлять - Rаtt god jul till alla! / Счастливого Рождества всем !
Свидетельство о публикации №124122408397
Прочитала с большим интересом и пятистишие,и информацию об Адвентской молитве.
Мудро и проникновенно! Спасибо.
Тания, поздравляю с наступающим Новым годом и Рождеством Христовым.
Мира и исполнения других заветных желаний!
Божьих благословений во всех делах и начинаниях!
В.Ш.
Валентина Шарикова 01.01.2025 22:32 Заявить о нарушении
Моё Рождество встречала по традиции со своими родными в Стокгольме.
Оттуда родословная нашей семьи.
И мы понимаем, что основной смысл Рождества — в провозглашении мира на всей земле!
Счастливого нового (старого) года и наступившего Рождества для Вас и ваших близких и родных людей !
Тания Ванадис 09.01.2025 14:24 Заявить о нарушении