Обиженке - перевод с Карачаевского

Обиженке.

Мною сказанные слова, ты, поняла неверно!
Агрессию проявляя ходишь, постоянно, предо мной!
Дороги, что я хожу, избегаешь вскользь, безмерно!
Ибо, поверь мне, не желал обидеть, ни слухом, ни молвой!
Не знаю, что есть тебе сказать, зря скрываешь, верно!
А поведаешь, не будет, тяжко на душе у нас с тобой!

Аксаков Ильяс Магаметович


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →