Когда деньги опять
Превратся в труху
И плешивый король
Будет гнать чепуху
Разве я удивлюсь, Мадлен?
Будет славить его
Лживый хор голосов
Людям ставни закроют,
Повесят засов
Разве я удивлюсь, Мадлен?
И когда в городах
Будет мор и чума
И когда несогласных
Пригреет тюрьма
Разве я удивлюсь, Мадлен?
Снова псам королевским
Прикажут - апорт!
И булыжник встряхнет
Строй солдатских ботфорт
Разве я удивлюсь, Мадлен?
Здесь уже это было
И тысячу раз
Было так уже с нами
И было до нас
Разве я удивлюсь, Мадлен?
И когда мы сгорим
В этом глупом костре
На ненужной Творцу
Сумасшедшей земле…
Разве я удивлюсь, Мадлен?
Шотландское. Перевод Томаса Эйрда
© Copyright: Аркадий Насреддин Мирошниченко, 2024
Свидетельство о публикации №124122104969
Свидетельство о публикации №124122104969
Рецензии
