Равный

*   *   *

Все перед Богом равны, а на деле –
Жид, инородец, и взгляды косые...
Имя меняли своё иудеи
На театральных афишах России.
Знали об этом, мечтая о славе,
Нищих местечек покинув пределы,
Мальчики Хаймы, потом Ярославы,
Девочки Двойры, потом Изабеллы.

Клетка оседлости, мрак лихолетий,
Жалкая участь всегда виноватых –
Вот что отринули блудные дети,
В мир лицедейства сбегая когда-то.
Были нужны им терпенье и годы,
Нужен талант был, велик и неистов,
Чтобы щенки театральной породы
Повырастали бы в прим и солистов,
Чтоб на премьерах горящие взоры,
"Браво!", и "бис!", и корзины камелий!

...Тщательно прятали антрепренёры
Происхожденье Джульетт и Офелий:
Вредно для публики знать, что кумиры,
Чьи так возвышены речи и лики,
Эти Кречинские-Зигфриды-Лиры
В синагогальные вписаны книги.

Но на гастролях в глубинку заброшен,
Где-нибудь в Кинешме и Таганроге
Звёздный артист вспоминал мамэ-лошн*,
Слыша молитву в окне синагоги.
– Останови! – и возница двуколки
Долго дивился заезжему гостю,
К нехристям шедшему в старой ермолке,
Странной в соседстве с сигарой и тростью.

Будто бы давнее сделалось ближним,
Будто бы все бенефисы приснились...
Был он меж прочих своим и не лишним,
И потому рядом с ним потеснились.
И в сюртуке, новомодном и длинном,
С их лапсердаками схожем немного:
– Шма, Исраэль**... – повторял за раввином
Равный меж равных пред именем Бога.

_________________________________________
*мамэ-лошн (идиш) – букв. язык мамы;
в общеупотребительном значении – идиш;
**Шма, Исраэль... (иврит) – Слушай, Израиль! –
зачин главной молитвы иудаизма;


Рецензии
Композитор Вячеслав Добрынин евреем не был, но тоже имя на афише поменял и взял псевдоним (фамилию дальних родственников матери).
По маме русский Антонов (с рождения), по папе армянин Петросян (никогда не носил).

Актёр Павел Луспекаев (таможенник Верещагин, "Белое солнце пустыни ") тоже фамилию поменял (русифицировал) - по отцу тоже был армянин: Луспекян.

Композитор Давид Тухманов на самом деле Туманян.

Смоктуновский был Смоктунович (утверждал, что беларус).

София Ротару была Ротарь.

Малинин - тоже псевдоним.

Да полно на эстраде, в кино, литературе, политике псевдонимщиков - и при этом далеко не евреев.

Ахматова (Горенко) взяла фамилию прапрабабки - отец-дворянин стыдился.

Лигинченко Елена   07.07.2026 11:31     Заявить о нарушении
Елена, я посмотрел ваши стихи. Вроде неглцпый человек, а пишете такое...
Странно, что вы не задумались, почему меняли фамилии люди, названные вами, и евреи, которых с их натуральными фамилиями и именами, не брали на работу, на учёбу? Да и погромы в России были только еврейские, а не армянские, украинские, молдавские. И черта оседлости существовала только для евреев.
Так что не стройте из себя защитницу справедливости.

Марк Шехтман   07.07.2026 11:58   Заявить о нарушении
У меня мама еврейка. Я в еврейской теме давно - в отличие от мамани, которая не знала ни иврита, ни идиша, ни праздников, ни кухни.
И я ничего из себя не строю.
Не нравится правда - ваши проблемы.
Вам рассказать, кто затеял Холокост? И с какой целью? У меня есть отличная книга Джерри Мюллера "Капитализм, коммунизм и евреи". И очень много других.



Лигинченко Елена   07.07.2026 12:06   Заявить о нарушении
Вы в курсе, что в России существовало крепостное право,
А в СССР колхозникам паспорта не выдавали?
Что творит Зеленский, мы все видим.
У меня есть статьи "Позор еврейского народа" и "Кто должен быть президентом страны" (рубрика "Украина под Зельем").
Тора запрещает создание еврейского государства, пока не появился новый мессия. Иначе это чревато нескончаемыми войнами. Так и вышло.
Государство Израиль было создано в 1948 году (при поддержке Сталина), и с тех пор войны в регионе не прекращаются. За то, что жена Молотова, Полина (Перл) Жемчужина (школьная подруга Голды Меир) боролась отдать Крым под еврейскую автономную область, её посадили.

Лигинченко Елена   07.07.2026 12:18   Заявить о нарушении
Лично я считаю, что сила евреев как раз в том, что они рассеяны по всему миру.
Дизраэли, Киссинджер, создатели Голливуда и т.д. - вот это я понимаю, влияние...

Лигинченко Елена   07.07.2026 12:25   Заявить о нарушении
Спасибо, Елена, за информацию, которой, впрочем, я и сам владею. Антисемитизм древен, многолик и заразен. Им заболевают и дочки мам-евреек.
Что касается, Зеленского, то тут я с вами согласен: мразь. Но когда в итоге СВО Украина будет в полном дерьме, она в своём позоре обвинит именно его, а потом заодно и всех евреев.

Марк Шехтман   07.07.2026 14:53   Заявить о нарушении
Именно. Я об этом и написала в своей статье ещё четыре года назад – 15.07.2022:

Зеленский опозорил и дискредитировал еврейский народ.

Теперь весь мир будет знать, что если еврей встанет у руля нееврейского государства, то это государство будет разрушено, а народ уничтожен – в интересах кучки желающих разбогатеть на обмане доверчивого населения, раздувании интриг и конфликтов.
<…>
(начало статьи «Позор еврейского народа» http://stihi.ru/2022/07/15/5677)

Лигинченко Елена   07.07.2026 15:08   Заявить о нарушении
Мама была атеистка. Со всеми вытекающими... Противоречивая весьма - с ней жилось как на американских горках... Помогала, заботилась. Но могла такое вывалить самым близким, так под дых врезать со злости по ничтожнейшему поводу - не язык, заточка в самое сердце...

Лигинченко Елена   07.07.2026 15:27   Заявить о нарушении
Над верой в Б-га реально глумилась...
Ушла из жизни от рака в Германии (прожила там 10 лет).

А я вот не поехала - так и живу на родине, на Русском Севере.

Лигинченко Елена   07.07.2026 15:31   Заявить о нарушении
На это произведение написано 19 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.