Исходник - рубаи Лейбы Тигрова "Старый сад"
http://stihi.ru/2024/11/21/7086
Когда в старом саду собираю хурму,
Дивный вкус ощущаю (и пользу уму),
Впрочем, в виде настойки все фрукты полезней.
Полкувшина - и я смысл жизни пойму...(Лейба)
Помни друг, поутру собирая хурму:
Этот фрукт, остроты добавляя уму,
Как закуска, и печени пользу приносит.
Без вина от него пользы нет ничему...(Аслан)
С уважением и искренней благодарностью
к моему соавтору Лейбе Тигрову
Собирая хурму... Диалог с Лейбой
© Copyright: Сергей Асланов, 2024
Свидетельство о публикации №124121403279
Свидетельство о публикации №124121403279
Рецензии
Приветствую, Вас, уважаемый Аслан. спасибо что включаете мои несовершенные бейты в свои диалоги.
С уважением
Лейба Тигров 14.12.2024 20:16 • Заявить о нарушении
С уважением
Лейба Тигров 14.12.2024 20:16 • Заявить о нарушении
Уважаемый Лейба!
Не столь уж они и несовершенны. Чисто технически поправить несложно, а вот идея - это не поправишь. Во многих Ваших работах я вижу довольно интересные и яркие идеи. Ну и плюс моя любовь к поэтическим диалогам. Да и людям, мне кажется, они нравятся. Есть ещё и двойная промоция обоих авторов (читатели посещают странички обоих соавторов по публикуемым ссылкам). С любой точки зрения хорошо.
Так что примите мою благодарность.
С улыбкой, Аслан.
Сергей Асланов 14.12.2024 23:05 Заявить о нарушении
Не столь уж они и несовершенны. Чисто технически поправить несложно, а вот идея - это не поправишь. Во многих Ваших работах я вижу довольно интересные и яркие идеи. Ну и плюс моя любовь к поэтическим диалогам. Да и людям, мне кажется, они нравятся. Есть ещё и двойная промоция обоих авторов (читатели посещают странички обоих соавторов по публикуемым ссылкам). С любой точки зрения хорошо.
Так что примите мою благодарность.
С улыбкой, Аслан.
Сергей Асланов 14.12.2024 23:05 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.