Шалун Эрот был весел -
Средь роз резвился пышных.
Но пчелку не заметил
Сидевшую неслышно.
И, будучи ужален,
Он к матери помчался.
От боли причитая,
Поведать попытался:
"О горе! Умираю!
Ужален я змеею
Некрупной, но крылатой -
Зовут ее пчелою."
Кифера отвечала:
"От жала так страдаешь?
А стрелами немало
Несчастий причиняешь!"
Перевод стихотворения Анакреонта
© Copyright: Ирина Сурмина, 2024
Свидетельство о публикации №124112704906
Свидетельство о публикации №124112704906
Рецензии