'uhibuk ya habibati, huban jnwnyan
ya qamar eamari, ashtqt 'ilyk kthyran
[Verse 1]
Дождь по стеклу стучит осенний,
Ветер бушует за окном отчаянно.
И душа моя полна томленья, —
Как же сильно я по тебе скучаю.
Без тебя, мир стал совсем пустой,
С кем ты рядом и чем живёшь?
Где же ты? Почему не со мной?
Кем ты грезишь? Кого ты ждёшь?
[Chorus]
A'tawake li ru'yaki
Wa li massi yadayki
Wa li sama'i sawtika
Wa li shami 'itrika
[Verse 2]
В который раз я в руки беру,
Фотографии, где мы с тобой.
И в прошлое, как будто наяву,
Я погружаюсь с головой.
Наши нежные улыбки, взгляды,
Летний день и зимний вечер.
Мы были счастливы и рады,
Жадно ждали каждой встречи.
[Chorus]
A'tawake li ru'yaki
Wa li massi yadayki
Wa li sama'i sawtika
Wa li shami 'itrika
'uhibuk ya habibati, huban jnwnyan
ya qamar eamari, ashtqt 'ilyk kthyran
Скучаю по тебе русс-араб
© Copyright: Целикова Ольга, 2024
Свидетельство о публикации №124112300658
Свидетельство о публикации №124112300658
Рецензии