(перевод с английского)
Дерево - братец:
Почему ты все тянешься, тянешься ввысь?
Дотянуться до неба ты наверно мечтаешь?
Братец - ручей:
Почему ты бежишь и бежишь?
Ты наверно мечтаешь добраться до моря?
Братец - птичка:
Почему ты поешь и поешь?
Ты наверно не ведаешь горя?
Молодой человек:
Вот о чем ты мечтаешь?
Почему ты болтаешь, болтаешь, болтаешь?
16 нояб.24г.
By Alfred Kreymborg
(1883-1966)
Brother Tree:
Why do you reach and reach?
Do you dream some day to touch the sky?
Brother Stream:
Why do you run and run?
Do you dream some day to fill the sea?
Brother Bird:
Why do you sing and sing?
Do you dream --
~Young Man:
Why do you talk and talk and talk?~
Идеалисты Альфред Креймборг
© Copyright: Олег Кочнов, 2024
Свидетельство о публикации №124111602789
Свидетельство о публикации №124111602789
Рецензии