Чосон

В государстве древнем,
К югу от дворца,
Битвам многодневным
Не было конца... 

Но проходит время,
Расцвела весна...
Скинув стали бремя,
Кончилась война. 

Опьянен победой,
Славный полк не спит.
Птицею по свету
Весть о том летит.

У дворцовых комнат
Слышен гонга звон.
Суета и хохот:
Празднует Чосон. 

Юный, статный воин
К королю спешит,
Чести удостоен,
В битве знаменит. 

Храброю атакой
Был отмечен он.
За свою отвагу
Будет награждён. 

Серебрится поле
В рисовой воде,
Всаднику раздолье-
Скачет на коне. 

Он глазами ясными 
Провожает день,
И цветами красными 
Стелется женьшень. 

Слива распускается, 
Пряный дым в горах.
И со скуки мается 
Девушка в шелках. 

Из фарфора белого
Чай зелёный пьет,
Незнакомца смелого
Из похода ждет. 

Вышивает вечером
Сакуры цветок.
Чтобы с ним при встрече 
"Уронить" платок. 

И не знает юная:
Среди серых дней,
Этой ночью лунною
Он следит за ней... 

Вороною прядкой
Скроет страстный взгляд.
Он глядит украдкой,
Бурею объят. 

На высоком дереве
Все сидит во тьме.
Слышен шум на севере,
В дальней стороне... 

У дворцовой крепости
На пути обвал.
Тот, кто клялся в верности,
Раньше всех предал. 

Лунное затмение
Не проходит зря:
В эту полночь тёмную 
Свергли короля. 

Доблести лишённая,
Тень его бежит.
Стража оглушенная, 
У ворот лежит. 

В лес у сопки длинной
Прячется в ханок.
Перемазан глиной
Золотой ханбок. 

Окружен мерцанием,
Он сидит в ночи
И следит за пламенем
Гаснущей свечи... 

Зеленью нефрита
Тёмный мыс объят.
Тишиной покрыты,
Даже звезды спят. 

Император новый
Видит сладкий сон:
Как листок кленовый
Пал к ногам Чосон. 

А его поверенный 
Знает наперед:
Временем проверено,
Что и он уйдёт... 

Тяжко жить в империи:
Пролетят года,
Юноша на дереве
Свергнет короля...


Рецензии