I am walking along a subway pass,
I am walking and flying very fast.
I am flaunting and swanking my brand new white jeans,
I feel very new with my “smiling” practice,
I feel and look good with my positive thoughts,
I struggle and strive
And I like it a lot…
Август 2024
Поездка в центр города
Я иду по переходу метро,
Я иду и лечу очень быстро.
Я щеголяю своими новенькими белыми джинсами,
Я чувствую себя по-новому благодаря своей практике “улыбаться”,
Я чувствую себя отлично и выгляжу хорошо благодаря своим позитивным мыслям,
Я борюсь и стремлюсь к успеху
И мне это очень нравится…
Ноябрь 2024
Текст перевода является откорректированным вариантом перевода, сделанным электронным переводчиком. Корректура выполнена автором.
Travelling to the city centre
© Copyright: Юлия Паршина, 2024
Свидетельство о публикации №124110700547
Свидетельство о публикации №124110700547
Рецензии
Очень позитивный стих! На английском звучит потрясающе!
Ольга Солаг 24.05.2026 00:57 • Заявить о нарушении
Ольга Солаг 24.05.2026 00:57 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.