Когда я была молода, гадалка сказала мне, что старуха, которая хотела умереть, случайно застряла в моём теле. Медленно, спустя время, и уделяя много внимания следованию эзотерическим инструкциям, включая лавандовые ванны и ритуальное захоронение ключей на заднем дворе, я избавилась от её присутствия. Теперь я -- старуха, которая хочет умереть, а застрявшая внутри меня молодая женщина смерть как хочет жить; я работаю на неё.
Personalia by Mary Ruefle
When I was young, a fortune-teller told me that an old woman who wanted to die had accidentally become lodged in my body. Slowly, over time, and taking great care in following esoteric instructions, including lavender baths and the ritual burial of keys in the backyard, I rid myself of her presence. Now I am an old woman who wants to die and lodged inside me is a young woman dying to live; I work on her.
Реальное лицо Мэри Руфле
© Copyright: Checkoff, 2024
Свидетельство о публикации №124110605280
Свидетельство о публикации №124110605280
Рецензии