Зелёная песня

[Куплет1]

Говорили мне матери: не падают звезды.
Наше небо привычное - живая вода.
Не ходи ночью к кратеру, - шептали мне сёстры
Я сестёр и не слушала никогда.
Я носила без устали свое одиночество,
Как привычное платье, на крепких плечах.
Вечерами мы слушали словно сказку пророчество,
Но не очень-то верили,  и не ведали страх.

[Припев]

Лийа морейя, сена мале,
Тиака суена, мари тиел эл,
Фуара силэа, тэле вьюле,
Мериса йора, люрис гелии эл.
Феира уриа, сет лаури,
Мейси лайан, финес туэй,
Саара таллио, юэс мири,
Эйриси галуа, фири сей аэй.

[Куплет2]

Я ходила украдкой к далёким озёрам,
Темнота мне шептала: не ходи далеко.
Я не знала, что всё переменится скоро,
И я больше не буду ходить босиком.
И однажды, когда я мечтать перестала,
И решила что больше не пойду никуда
Гром ударил, и небо белым заревом встало.
Гром ударил, и с неба упала звезда.

[Припев]

Лийа морейя, сена мале,
Тиака суена, мари тиел эл,
Фуара силэа, тэле вьюле,
Мериса йора, люрис гелии эл.
Феира уриа, сет лаури,
Мейси лайан, финес туэй,
Саара таллио, юэс мири,
Эйриси галуа, фири сей аэй.

[Куплет3]

Я бежала навстречу судьбе безоглядно,
Ведь предсказано было: с упавшей звездой
Все что было исчезнет, и уйдёт безвозвратно.
Потому что придёт долгожданный герой.
Он стоял недоверчивый, в центре черного круга.
Я сказала ему: прикоснуться позволь,
И тогда он в ответ протянул свою руку
И пришла темнота, и ударила боль...


[Припев]

Лийа морейя, сена мале,
Тиака суена, мари тиел эл,
Фуара силэа, тэле вьюле,
Мериса йора, люрис гелии эл.
Феира уриа, сет лаури,
Мейси лайан, финес туэй,
Саара таллио, юэс мири,
Эйриси галуа, фири сей аэй.