Рифма xlvii Мне вдруг открылись тайные глубины...

Густаво БЕККЕР Рифма XLVII (пер. В.Анталова)

Мне вдруг открылись тайные глубины
     земли и неба,
и я увидел мысленно и взором
     всю глубь Вселенной.

Ах, также сердце мне одно вдруг приоткрылось,
     и, весь дрожа,  склонился я  безмолвно
над этой темной бесконечной бездной,
     такою черной и такой бездонной!


Рецензии