Рифма XLVI Меня смертельно ранила она...

Густаво БЕККЕР Рифма XLVI (пер. В.Анталов)

Меня смертельно ранила она,
скрепив измену лживыми устами,
мне хладнокровно сердце разрубив
ударом в спину подлыми руками.

И вновь, смеясь, она свой продолжает путь -
счастливая, беспечная, живая...
Все потому, что мертвый - на ногах,
и кровь не хлещет из открытой раны.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →