Рифма XLVI Меня смертельно ранила она...

Густаво БЕККЕР Рифма XLVI (пер. В.Анталов)

Меня смертельно ранила она,
скрепив измену лживыми устами,
мне хладнокровно сердце разрубив
ударом в спину подлыми руками.

И вновь, смеясь, она свой продолжает путь -
счастливая, беспечная, живая...
Все потому, что мертвый - на ногах,
и кровь не хлещет из открытой раны.


Рецензии