Тишина

•••
Тишина, - не сойти бы с ума,
Телефон не звонит, - молчит;
В новый год, в Рождество - одна,
Не стучит счастье в дверь, не стучит.

Гордо так молчишь, - не звонишь,
Объявил ты любви войну;
Как устанешь, придёшь, позвонишь;
Но не будет меня, - уйду.

И откроешь ключом своим дверь,
Словно вор, ты украдкой войдёшь;
Ты в душе ожиданьям не верь, -
Жаль, что поздно всё это поймёшь...

Ты поймёшь, что нет смысла в войне, -
Ту, что ластиком стёр - не вернуть;
Стонут стены с тобой в тишине, -
Ты пытался себя обмануть.

Ну и что, - обманул? Доказал?
Меня нет. Не зови, не ищи.
На прощанье оставлю тебе -
Всю бессмыслицу этой войны.©
Зима - 2004
Фото - Амалия Ривз©

•••
Silence
Amalia Reeves
•••
Silence, I hope I don't go crazy,
The phone doesn't ring, it's silent;
On New Year's, on Christmas - alone,
Happiness doesn't knock on the door, it doesn't knock.

You're so proudly silent - you don't call,
You've declared war on love;
When you're tired, you'll come and call;
But I'll be gone - I'll be gone.

And you'll open the door with your key,
Like a thief, you'll steal in;
Don't trust the expectations in your soul, -
It's a shame you'll understand it all too late...

You'll understand there's no point in war, -
What you erased with an eraser - you can't bring back;
The walls groan with you in silence, -
You tried to deceive yourself.

So what? Did you deceive yourself? Proved it?
I'm gone. Don't call, don't look for me.
As a parting gift, I'll leave you with -
The entire meaninglessness of this war. ©
Winter - 2004
Photo - Amalia Reeves ©