Комар и стрекоза. Эти дети

+++
Мэри и Алан подошли к отцу.

Алан: – Папа, мы можем прогуляться по лугу? На небе такие огромные тучи...
Они как две капли воды похожи на армию рассерженных комаров.

Отец: – Не вижу причины, почему бы вам не пойти.
 
В этот момент входит мама.

Мама: – Зато я вижу! Будет лучше, если вы поиграете во что-нибудь дома.

Отец: – Мама имеет в виду, что  будет проливной дождь, и вы промокните.
Она не хотела бы этого.

Мэри: – Но я не хочу мокнуть!

Тогда Алан подошел к проблеме с другой стороны:
– Мама, папа, можно мы с Мэри будем стрекозой и комаром?

Мама: – Конечно, можно.

Алан закричал: « – Да! Это победа!» И выбежал под дождь.

Мама: – Разве Алан не слышал, что я ему сказала?

Папа: (поправляя очки) – Конечно, он слышал. А ты слышала, что
согласно расчетам профессора инженерии и механики Дэвида Хью,
даже самый сильный ливень для комаров не опасен?

Мама: Да, но какое отношение это имеет к Алану?

Папа: Ты же сама позволила нашим детям играть в стрекозу и комара.

Мама: Хорошо, что у меня такая послушная дочь.

Мэри: А это потому, что стрекоза, в отличие от комара,
предпочитает пережидать дождь!

+
Mary and Alan walked up to their father.

Alan: Dad, can we go for a walk in the meadow?
There are these huge clouds in the sky... They look like an army of angry mosquitoes.

Father: I don't see why you shouldn't go.

At that moment, mom enters.

Mother: I see! It would be better if you play something at home.

Father: What Mother means is that it will be pouring rain and you will get wet. She wouldn't want that.

Mary: But I don't want to get wet!

Then Alan approached the problem from a different angle:
- Mom, Dad, can Mary and I be a dragonfly and a mosquito?

Mom: Of course you can.

Alan shouted: “Yes! That's a win!”. And he ran out into the rain.

Mom : Didn't Alan hear what I told him?

Dad (fixing his glasses) : Of course he heard. Didn't you hear that
according to calculations by engineering and mechanics professor David Hu,
even the heaviest downpour  doesn't scare mosquitoes?

Mom : Yes, but what does that have to do with Alan?

Dad: You're letting our kids play dragonfly and mosquito.

Mom: It's a good thing I have such an obedient daughter.

Mary: That's because the dragonfly, unlike the mosquito, prefers to wait out the rain!


(Авторский фотоколлаж)