Густаво БЕККЕР Рифма XXXI (пер. В.Анталов)
Что наша страсть? - Трагический сонет,
в котором с болью умирают грезы,
как в драме, где комический сюжет
в душе рождает горький смех и слезы.
Но все в моей истории грустней,
ведь бог ей дал и звонкий смех, и слезы,
а мне - среди теней и черных мрачных дней, -
в конце концов, достались только слезы.
Рифма XXXI Что наша страсть? - Трагический сонет..
© Copyright: Виктор Анталов, 2024
Свидетельство о публикации №124102706825
Свидетельство о публикации №124102706825
Рецензии