Все книги этого мира

Все книги этого мира,

Они не приносят счастья,

Порой лишь откроют тайну,

К себе самому причастья.

Найди же в себе свой космос,

Со звёздами, с Солнцем, с Луной,

И свет, что ты вечно ищешь,

Будет всегда с тобой.

Тот свет, что струится страницами,

Мудрость любви творя,

Вот эта - всем книгам книга,

Ты знаешь, она твоя.



Alle B;cher dieser Welt

Alle B;cher dieser Welt
Bringen dir kein Gl;ck,
Doch sie weisen dich geheim
In dich selbst zur;ck.
Dort ist alles, was du brauchst,
Sonne Stern und Mond,
Denn das Licht, wonach du frugst,
In dir selber wohnt.
Weisheit, die du lang gesucht
In den B;cherein,
Leuchtet jetzt aus jedem Blatt -
Denn nun ist sie dein.


Hermann Hesse:
Ausgew;hlte Gedichte


Рецензии