Diа 9. Siеtе рiеs

Hola, Princesa Leonor! Вы изучаете, я слышал,
Рангоут, такелаж, pardon, и паруса на судне. Вы же
Сиё обязаны узнать! Так кем-то решено когда-то.
Как видно, Вам то не решать, о чём и что узнать Вам надо.
"Познание приносит скорбь". Вы - умножаете познание,
Познают боль - душа и плоть. Суть жизни - разочарование.
Фок-мачта, реи, паруса... их знание счастья не приносит,
Но Вам не знать о них нельзя. In my world наступила осень.
Не вижу смысла изучать строение парусного судна.
Сим знаньям предпочту я чай с лимоном выпить ранним утром.
Зачем Вам всё на свете знать? Мне лично этого не надо.
Я не хочу скорбь умножать. А Вы - обязаны? Расплата
Всегда наступит за грехи. Как отмолить грехи, я знаю:
Учите наизусть стихи, те, что Вам в письмах посылаю.
На реях вешали всегда не только паруса, Princesa,
Не забывайте никогда: el barco - horca, mar - abismo.
Познание приносит скорбь. Кто много знает, тот в печали
Свой век под солнцем проживётъ. Princesa, Вы об этом знали?
Вам сообщили данный факт? Глаза на это Вам открыли?
На корабле подняли флаг... Siete pies bajo la quilla!
По водам Вам в ночи ходить, ходить одной под парусами...
Над Бездной. Впрочем, "Можно жить (всю жизнь) с закрытыми глазами",
Как уверял один пиит. Но Вам то будет не по нраву.
И в Бездне тёмной жизнь кипит! Но Вам не вниз, а вверх и прямо.
Вам вверх и прямо, прямо вдаль, куда-то в будущее завтра.
Довесок к знаниям - печаль, то факт, а это жизни правда:
За счастьем гнаться смысла нет, и паруса в том не помогут.
Известно, это не секрет: за счастьем не ныряют в омут.
Надеюсь, Вас не огорчил. Уверен, Вы всё это знали.
Princesa, так устроен мир, в который мы во сне попали.
"Мир - сон, а я когда-то думал, явь". И мне и Вам сон этот снится.
Во сне нам счастье не догнать, Вам предстоит в том убедиться.
                Mens Divinior